  Vol.0397 【タイバイク旅行(南部)】 (2) サダオ, ハジャイ サダオ, ハジャイ (タイ) |
  Vol.0399 【タイバイク旅行(チュンポン)】 (1) チュンポン チュンポン (タイ) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 0398
山田長政が生涯を終えた街 ナコン・シ・タマラート。山田長政の記念碑や第２次世界大戦義勇兵慰霊碑などを訪ねて。 ワットプラマハータート, ラクムアン, 第2次世界大戦義勇兵慰霊碑, 市立博物館, 日本公園の山田長政の記念碑, 山田長政通り, プライスワン寺院 ロケ地 ナコン・シ・タマラート (タイ) |
 No.001 |
昨日は夕方、タイ南部の街ソンクラーからここナコン・シ・タマラート行きのロットゥー(ワゴン形式のミニバス)の最終便(16:00発)に乗ってやって来たクェ。(19:00着) そして泊まったのが駅の近くのこのホテルだクェ。 ※これまでに、タイをバイク旅した時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
ナコン・シ・タマラート (タイ)  |
|
 No.002 |
Bueoung Hotel っていう名前のホテルだったんだね。昨日は暗くなって到着したので、ロットゥーの運転手さんに適当に紹介してもらったので、ホテルの名前などは見ていなかったクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.003 |
部屋はこんな感じだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.004 |
さて、これからナコン・シ・タマラートを散策するクェ。 今日は夕方15:00の列車でチュンポンに向かうので、それまでに行きたい場所をまわらないといけないクェ。 おっ、この街では、今ではタイでは珍しくなったサムロー(三輪自転車タクシー)が現役で走ってるんだね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.005 |
サムロー(三輪自転車タクシー)の運転手さんたち。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.006 |
商店街の中を歩いていく・・・てくてく・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.007 |
朝なのに人が多いね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.008 |
ナコン・シ・タマラートを南北に貫くメインストリートに来たクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.009 |
駅前近くだけあって、交通量も多いね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.010 |
このメインストリートには青色のソンテウ（乗合ミニバス）がたくさん走っているのでとても便利だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.011 |
あっちにもたくさん停まってるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.012 |
あの運転手がおいらを呼んでる。あれに乗ることにするクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.013 |
新しい車両だね。心地いいクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.014 |
薄型テレビが設置されてるクェ！大きなスピーカーも付いてるね。 ソンテウにテレビが付いているのは初めて見たクェ。 ここナコン・シ・タマラートの多くのソンテウにはテレビが設置してあったクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.015 |
メインストリートを南方面に走っていく・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.016 |
まずは、この街で一番有名なお寺、ワット・プラ・マハータートに到着～。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.017 |
ワット・プラ・マハータート！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.018 |
あっちに白い大きなパゴダが見えるね。その右にある建物は本堂かな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.019 |
このお寺の説明板だね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.020 |
解説の部分にズームイン |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.021 |
ではお参りに行くクェ。 その前に、入口横のお花屋さんでお供え用のお花を購入。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.022 |
では中に入るクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.023 |
ここは本堂かな？ 背の高い黄金の仏様が立ってるね。 この本堂には入れなかったので、礼拝堂に向かうクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.024 |
あの白い大きなパゴダが礼拝堂のようだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.025 |
大きなパゴダの周りには小さなパゴダがたくさんあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.026 |
なんかいい感じ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.027 |
とても大きなパゴダだねぇ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.028 |
整然と並んだ無数のパゴダ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.029 |
あっちにもたくさんあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.030 |
ではお参りに向かうクェ。 ろうそくと蓮のお花などを準備。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.031 |
大きなパゴダの1階が礼拝堂だクェ。 お参り中・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.032 |
あそこに階段があるね。 上ってもいいとのことだったので上ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.033 |
狛犬！？ なんか愛嬌がある顔してるね！マンガに出てきそう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.034 |
小さな仏様。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.035 |
きれいだクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.036 |
階段を上まで登ってふと振り返ると、向こう側に大きな仏様が立っていたクェ。 さっきお参りしていた時にはぜ～んぜん気付かなかったクェ。 では建物の屋上に出てみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.037 |
大きなパゴダ！ 大きすぎて全体が写せないクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.038 |
縦にしても全体が入らないクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.039 |
こっちには小さなパゴダ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.040 |
境内の無数のパゴダを見下ろす。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.041 |
あっちにも白い小さめのパゴダがあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.042 |
では、境内を散策してみるクェ。 釣鐘！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.043 |
こっちには座禅を組んだ仏様がたくさん並んでるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.044 |
こっちの仏様は立っているね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.045 |
こっちにも仏様がたくさん・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.046 |
あっちにも仏様がたくさん・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.047 |
こっちの仏様はお賽銭を入れながらお参りするやつだね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.048 |
仏様多すぎ・・・かな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.049 |
こっちにも大きな仏様。参拝しておこっと。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.050 |
黄金のパゴダだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.051 |
あの銅像の人は誰だろう・・・。このお寺の偉い住職さんだったのかな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.052 |
振り返ってみてみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.053 |
これはバイセーマー(結界石）だね。これがあるということは、この左側の大きな建物が本堂なんだね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.054 |
お寺を後にし、青いソンテウ（乗合ミニバス）に乗ってメインストリートを北上中・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.055 |
噴水！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.056 |
これからTAT（タイ国政府観光庁）のオフィスに行って、この街の地図をもらってくるクェ。 TATはあっちのようだクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.057 |
あ、白い建物発見！ 何だろう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.058 |
何かの礼拝堂のようだクェ。行ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.059 |
この建物の説明板だね。 ここはラクムアン(市の柱)だね。 タイの街にはたいていの場合、市のシンボルのラクムアン(市の柱）があり祀られているクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.060 |
ニワトリがたくさんいるクェ。 動かないけど・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.061 |
中に入ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.062 |
あれがラクムアン(市の柱）だね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.063 |
近くで見てみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.064 |
みんな真剣にお参りしてるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.065 |
おいらもお参りしておこっと。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.066 |
お参り中・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.067 |
ラクムアンのすぐ近くにTAT(タイ国政府観光庁）のオフィスがあるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.068 |
この街の地図をGet! これは英語版だね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.069 |
裏面には観光名所の説明書き。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.070 |
こっちの地図はタイ語版。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.071 |
裏面にはタイ語での観光案内。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.072 |
次は、おいらがこの街に来た目的の１つでもある第2次世界大戦義勇兵慰霊碑に向かうクェ。 青いソンテウ（乗合ミニバス）に乗ってメインストリートを北上・・・。 するとソンテウはこの軍事施設の門の前で終点になったクェ。メインストリートは、あの門を通って軍事施設内をつっきっているようだクェ。 おいらが行こうと思っている慰霊碑はこの先あと３～４Kmくらいのところにあるのに・・・。どうすればいいクェか？ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.073 |
門の所で警備をしている軍人さんに話をすると、「隣にあるミリタリーポリスの建物で尋ねてみて・・・」とのことだったので、その建物に行ってみる・・・。 ここがミリタリーポリスの建物だね。ミリタリーポリスのヘルメットが並んでるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.074 |
ミリタリーポリスのヘルメット。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.075 |
かぶってみた！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.076 |
で、そこにいた人に尋ねると、「一部のソンテウはこの中を通れるので、それが来たら乗っていけば・・・」って言われたクェ。このメインストリートを行くだけなら問題ないとのことだクェ。ただし、左右にある軍隊施設には入ってはダメということだクェ。 少し待ってソンテウが来たので、再びメインストリートを北上中。途中、左側にナコン・シ・タマラート空港もあったクェ。軍用と民間用の共用空港のようだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.077 |
3～4Km走って第2次世界大戦義勇兵慰霊碑に到着！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.078 |
近づいてみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.079 |
ここにこの慰霊碑の説明板があるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.080 |
この慰霊碑の説明。 ※以下は、おいらが事前に入手した情報だクェ。この説明板の訳ではないクェ。 この慰霊碑は、第二次世界大戦が始まった初日の1941年12月8日、日本軍がマレーシア、シンガポールへ侵攻するためにタイの各地に上陸した時、日本政府がタイ政府に連絡をするのが遅れたために、タイ軍と交戦になり、双方に多くの犠牲者がでた・・・という事件の慰霊碑だクェ。（もちろん、タイ軍の犠牲者を祀ったのもだけどね。） 日本軍はタイを攻撃するつもりはなかったんだけど、交戦になったということだクェ。 数時間後、日本政府がタイ政府に連絡をして停戦したようだけど、犠牲位になった人たちは戻ってこないよね。 悲しい歴史を刻んだ慰霊碑だクェ。 ちなみに、このような慰霊碑は他にもプラチュアップ・キリカンや、チュンポンにもあるクェ。 それらの慰霊は下記を参照してクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.081 |
慰霊碑を正面から見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.082 |
縦にしてもう一枚。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.083 |
タイ語で説明が書かれているね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.084 |
ズームで見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.085 |
もっとズーム。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.086 |
黙とう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.087 |
ナナメから見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.088 |
近づいて見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.089 |
ズームで見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.090 |
横から見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.091 |
近づいてみてみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.092 |
縦にしてもう一枚。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.093 |
ズームでもう一枚。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.094 |
黙とう中・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.095 |
ナナメ後ろから見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.096 |
真後ろから見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.097 |
ナナメ後ろから見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.098 |
ズームでもう一枚。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.099 |
横から見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.100 |
近づいて見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.101 |
ナナメ前から見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.102 |
ズームでもう一枚。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.103 |
少し離れて見てみる。 これで慰霊碑のまわりをぐるっと1周回ったクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.104 |
慰霊碑の向こうに建物があるね。行ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.105 |
博物館って書いてあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.106 |
博物館の建物だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.107 |
中庭には兵器が並んでる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.108 |
大砲だね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.109 |
あっちにもあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.110 |
装甲車だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.111 |
小さな装甲車。戦車かも・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.112 |
こっちにも装甲車。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.113 |
キャタピラがいい感じ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.114 |
では博物館に入ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.115 |
と思ったけど、閉まっていたクェ。 これが、休館日だからなのか、それとも特別な時しか開けないのかは不明だけど・・・。 なのでガラス越しに中を覗いてみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.116 |
あっちに日の丸と日本兵の軍服が見えるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.117 |
ズームして見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.118 |
では次の目的地に向かうクェ。 少し待っていたらソンテウ（乗合ミニバス）が来たので、それに乗ってメインストリートを戻る(南下）するクェ。 軍隊施設の門を通り抜け、少し行ったところで下車。ここから徒歩だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.119 |
次に向かうのは市立博物館だクェ。 ナコン・シ・タマラートは、歴史で有名な人物、山田長政が一生を終えた街でもあるクェ。その山田長政についての展示が市立博物館にあるらしいのでそれを見に行くクェ。 また、市立博物館のある公園内には、山田長政の記念碑もあるようなので、そこにも訪れてみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.120 |
雲行きが怪しかったんだけど、とうとう大雨が降りだしたクェ。おそらくスコールのはずなので、雨がやむまでしばらく待機するクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.121 |
雨が止んだので出発するクェ。 約1.2Km歩かないといけないんだねぇ・・・。 バイクタクシーも見つからなかったし・・・。仕方ないか・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.122 |
タラットパーク(Thalad Park)という大きな公園に到着したクェ。この中に市立博物館があるようだクェ。 中に入ってみよう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.123 |
大きな公園だクェねェ。 あっちに何かのモニュメントがあるね。なんだろう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.124 |
タラットパーク(Thalad Park)内の、仏教モニュメントが集まっているこのエリアだけの地図だね。（公園全体の地図ではないクェ。) |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.125 |
あっちにパゴダのような建物が見えるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.126 |
仏様だ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.127 |
こっちにも仏様。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.128 |
そして真ん中にも仏様。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.129 |
近づいて見る・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.130 |
もっと近づいて見る・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.131 |
縦にして撮ってみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.132 |
ズームにして撮ってみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.133 |
では公園の奥の方に歩いていくクェ。 あそこには、古い蒸気機関の機械やショベルカーなどが展示してあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.134 |
市立博物館はあっちだ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.135 |
ナコン・シ・タマラート市立博物館。 この博物館の中に山田長政に関する展示がなされているはずだクェ。 (注意) ちなみに、ナコン・シ・タマラートには、ここ以外に「国立博物館」もあるクェ。それとは違うので、もし山田長政関連の展示を見たいのであれば、まちがえないように注意が必要だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.136 |
正面玄関はここだね。入ってみるクェ。 ちなみに、入場料は無料だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.137 |
正面入るとすぐに王室関連の展示。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.138 |
中庭の噴水広場だクェ。 この市立博物館は、この中庭の噴水を中心として周りにある4つの建物で構成されているクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.139 |
まずはこっちの建物に入ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.140 |
斬新なデザインのオブジェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.141 |
ナコン・シ・タマラートの街の歴史に関する展示がなされているクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.142 |
あ、これはさっき訪れたお寺、ワット・プラ・マハータートだね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.143 |
その他の寺院の説明もあるね。展示パネルにある上の二つの寺院はあとで訪れようと思っている寺院だクェ。 右側の写真の寺院には赤くて高いブランコのような鳥居がある寺院だね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.144 |
あ、これはさっき訪れた戦争記念碑だね。ナコン・シ・タマラートでは有名な場所の一つのようだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.145 |
説明の部分にズーム。 (原文) Wera Thai Momument (Sergeant Dum), Wachirawudth Camp, Amphoe Mueang The monument represents the heroic actious conducted by the troops in the south who courageously fought the Japanese during the Great Southeast Asia War of 1941. |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.146 |
こっちは何かなぁ・・・。偉いお坊さんかな？ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.147 |
2階に上がってみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.148 |
きれいな絵だクェねぇ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.149 |
こっちにもナコン・シ・タマラートの歴史関連の展示がされているクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.150 |
こっちには国王や王室関連の展示だクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.151 |
現国王であるプミポン国王の在位60年に関する展示のようだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.152 |
ナコン・シ・タマラートの歴史 ここの建物には山田長政に関する展示が無かったクェ。スタッフに尋ねてみると、次の建物にあるとのことだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.153 |
そこで次の建物に向かってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.154 |
次の建物だクェ。博物館の正面玄関がある本館から中庭の噴水を挟んだ反対側にある建物だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.155 |
サムロー(三輪自転車タクシー)だね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.156 |
サムローの上でちょっと休憩・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.157 |
昔の街の様子が再現されているね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.158 |
この街は海が近いので、昔から貿易が盛んで、多くのの外国人が立ち寄って栄えた街なんだろうね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.159 |
川もあるので、舟は生活の必需品なんだろうね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.160 |
こっちは伝統儀式に関する展示かな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.161 |
この街ではナン(Nang)と呼ばれえる影絵人形が有名だクェ。それに関する展示だね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.162 |
あっちにもいろいろなものが展示してある・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.163 |
これは何だろう・・・。偉い人が座っていたイスかなぁ・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.164 |
部屋の真ん中に仏足石。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.165 |
あ、あれはさっき訪れた戦争記念碑のレプリカだね。近くで見てみよう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.166 |
戦争記念碑のレプリカ。 銃剣の先には誰かがお供えしたお祈りの花輪がつり下げられているね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.167 |
記念撮影しておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.168 |
像のまわりには、この戦争慰霊碑についての解説が展示してあるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.169 |
後ろから見てみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.170 |
当時の装備が展示してあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.171 |
日本軍が上陸した時のことが書かれてる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.172 |
「ナコン・シ・タマラートの勇敢なタイ兵士と青年兵士」って書かれているね。 (原文) Heroic Deeds of Thai Soldiers and Young Soldiers of Nakhon Si THammarat |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.173 |
解説文にズーム。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.174 |
日本軍が上陸した時の様子の図かな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.175 |
当時の写真もあるクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.176 |
戦争記念碑の解説もあるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.177 |
ナコン・シ・タマラートの青年兵士たち |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.178 |
日本軍が上陸した地点が書かれている地図だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.179 |
解説文にズーム。 During the Second World War, While there was heavy fighting in Europe and Africa, Japan the superpower in Asia, started the Pacific and Southeast Asian operations that were later known in Thailand as the War of Greater East Asia. Troops were sent to attack Pearl Harrbor and invade Thailand by land through 7 coastal entry points. Nakhon Si Thammarat was one of these. |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.180 |
こっちはタイ語での解説文だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.181 |
日本軍上陸地点の地図にズーム。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.182 |
第二次世界大戦時（太平洋戦争時）、日本軍が侵攻していった場所の地図だクェ。 (原文) Map showing the Japanese invasion routes in Southeast Asia |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.183 |
では、次のエリアに向かうクェ。 あっちに行ってみよう・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.184 |
ナコン・シ・タマラートにゆかりのある人たちの展示のようだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.185 |
手前にいるのは西洋人のようだクェねぇ・・・。 ん？その奥にいるのは・・・お侍さんのような恰好だクェね。もしかして山田長政！？ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.186 |
右側の人・・・。やはりアジア人っぽいクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.187 |
あ、やっぱり山田長政だ。解説の所にJAPANの文字もあるし・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.188 |
正面から見てみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.189 |
フラッシュで撮影したら、真っ白になっちゃった。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.190 |
刀を持ってサムライの風貌だクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.191 |
後ろには絵も描かれているクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.192 |
近くで見てみる・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.193 |
当時の資料の絵の部分だけを抜き出してここに描いたのかな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.194 |
山田仁右衛門って書いてあるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.195 |
こっちは当時の貿易船、いわゆる朱印船かな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.196 |
下の絵は何だろう・・・。当時のこの街の様子なのかな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.197 |
山田長政の解説だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.198 |
タイ語での解説 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.199 |
英語での解説 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.200 |
建物の外に出たクェ。中央の噴水は止まっているね。 向こう側の建物は、正面玄関のある本館だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.201 |
次の建物に行ってみるクェ。 この絵は何だろう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.202 |
右下にお化けの絵が描かれているし・・・。 ちなみにこの建物はトイレだったクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.203 |
では、公園内を山田長政の記念碑を探して歩くクェ。 広～い公園なので歩くのが大変だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.204 |
あの建物はシティ―パビリオンって書いてあるね。中でスポーツをしているような声が聞こえたので、体育館のような施設なのかな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.205 |
TALAD ZOOって書いてある。動物園もあるんだね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.206 |
動物がたくさん！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.207 |
動物園入口。 今日は平日なので人が少ないクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.208 |
どんどん進んで行くクェ。 あそこに何かの銅像があるね。行ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.209 |
あ、この顔見たことあるクェ。これはプミポン国王のお母さんだったかな。（うろ覚えなので違うかも・・・） |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.210 |
あそこに「日本公園」って書かれた標識があるね。この先にあるんだクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.211 |
日本公園。タイ語では「スワンイープン」 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.212 |
この細い道をまだまだ歩かないといけないクェねぇ・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.213 |
あっちには大きな池が見えるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.214 |
あっ、日本語の文字の書かれた看板発見！ 「タイ日文化センター・ナコーンシ・タマラート県」って書かれてるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.215 |
ぐるっと円形の道をてくてく・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.216 |
あそこに記念碑らしきものが見えるね。あれが山田長政記念碑かな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.217 |
日本語の解説板発見！ やっぱりこれが山田長政の記念碑だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.218 |
近くで見てみる・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.219 |
ウラ側には、ここで行われた記念式典の写真があるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.220 |
では、記念碑に行ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.221 |
記念碑の正面！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.222 |
近づいて見る・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.223 |
小さな石灯篭があるね。記念撮影しておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.224 |
あ、記念碑の周りに手形が埋め込まれてあるクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.225 |
いろいろな手形。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.226 |
記念行事に参加した人たちの手形かな？ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.227 |
では記念碑に近づいてみる・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.228 |
記念碑正面に到着 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.229 |
縦にして撮ってみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.230 |
(碑文) 山田長政この地に眠る 平成十三年(二〇〇一)四月吉日 森善朗 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.231 |
日本語の解説が書かれているね。 (原文) 山田長政の碑建立について アユタヤは一三五〇年から一七六七年の四一七年間 シャム(タイ王国)の首都であった 日本との交易も盛んで朱印船も多く日本人町もあり全盛期三千人の日本人が居たと云う 山田長政は（駿河・今の静岡県の出身と伝えられている）日本人町の首領となり活躍 のちにリゴール（今のナコンシータマラート）の太守となり寛永七年（一六三〇）この地で客死したと伝えられている 山田長政については諸説があるが 日本との友好を願うタイの人たちの温かい気持ちと広い心でここ終焉の地に記念碑が建立された この碑は新しい世紀を迎え 両国の友好親善がさらに深まることを願建立された事を日本の多くの人たちに伝えたい 平成十三年(二〇〇一)八月二十四日 日本国際ボランティア貯金交付団体 石川県タイ友好協会 会長 前田勝紀 森善朗氏は平成十二年～十三年日本国総理大臣 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.232 |
こっちにはタイ語の解説が書かれているクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.233 |
黙とう中・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.234 |
記念撮影中・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.235 |
記念碑のうら側を見てみる・・・ う～ん、何も書かれていないクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.236 |
赤いお花がきれいだクェねぇ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.237 |
記念碑のまわりには日本風の石灯籠などが置かれているクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.238 |
こっちにもあるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.239 |
こっちの石灯篭は細いクェねぇ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.240 |
こっちのは、もともとこのような形だったのかな。それとも上に石灯篭が載っていたのかな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.241 |
ではこれから街に戻るクェ。 たくさん歩いて疲れたので、公園内にいた果物屋さん屋台でフルーツを戴くクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.242 |
ナコーン・シ・タマラートのメインストリートをソンテウ（乗合ミニバス）で南下中・・・。 これから、事前に山田長政の記念碑について調べていた時、この街に「長政屋敷横丁」という山田長政にちなんだ通りがあるという情報を得たので、それを探しに行くクェ。 また、さっきの市立博物館のスタッフが「この街の裁判所の横の通りは『NANG NGAM RD (ナーンガーム通り)』という山田長政の名前にちなんだ通りがある・・・」と言っていたので、それも探すクェ。 ※『NANG NGAM RD (ナーンガーム通り)』は、「長政(ナガマサ)」が変化したということのようだクェ。「ナガマサ」というのはタイ人にとって発音が難しいらしく、「ナガマサ」の「ナガ」の部分が変化したといわれているようだクェ。 ただし真意はわからないけど・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.243 |
メインストリートにある時計台に到着。ここでソンテウを降りて「長政屋敷横丁」を探すクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.244 |
ナコン・シ・タマラートの時計台 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.245 |
事前に得た「長政屋敷横丁」情報のWebサイトに載っていた地図だクェ。この地図の真ん中に走っているのがメインストリートだクェ。そして、裁判所や県庁の向かいに「長政屋敷横町」があるクェ。 ちなみに、さっき言った『NANG NGAM RD (ナーンガーム通り、長政通り)』は、裁判所と県庁の北側の通り（この地図では「美女通り」と書かれている）だクェ。 ※この地図の載っていたWebサイトを「お気に入り」に登録しようとして後で再度探したんだけど見つからなかったクェ。う～ん残念。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.246 |
あそこにナコン・シ・タマラート県庁があるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.247 |
地図から察すると、この通りが「山田長政横町」のはずだクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.248 |
通りの名前は「Trok Salaphimuk (トロック・サーラーピムック)」。 Trok（トロック）は「横丁」という意味、Sala（サーラー）は「休憩所、東屋、会館」などの意味だクェ。なので、Trok Salaで「屋敷横丁」と訳すことができるクェね。 で、残りのphimuk（ピムック）は何だろう・・・。少なくとも「ヤマダナガマサ」の全部又はその一部が変化した発音でもないように思えるし・・・。 あっ、そういえば、この通りの名前は山田長政の当時のこの街での役職名が付けられている・・・という情報を読んだのを思い出したクェ。 山田長政の当時の役職名は、さっき訪れた市立博物館の山田長政についてのタイ語説明文の中に「オークヤー・セーナーピセック」と書かれていたクェ。この役職名の一部が「ピセック」なので、この発音と似ているね。長い年月の間になまったりして変化したのかな。 それとも山田長政とは全然関係ない通りなのかな。 結局真意は定かではないけど、おいらはここが「長政屋敷横丁」と信じるクェ。『NANG NGAM RD (ナーンガーム通り、長政通り)』にも近いしね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.249 |
反対方向から「Trok Salaphimuk (トロック・サーラーピムック)（長政屋敷横丁）」の標識を見てみる |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.250 |
「Trok Salaphimuk (トロック・サーラーピムック)」の標識を見上げる |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.251 |
「Trok Salaphimuk (トロック・サーラーピムック)（長政屋敷横町）」 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.252 |
ズームで見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.253 |
横丁といってもこんな感じ。路地みたいな感じだね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.254 |
細い横丁がず～っと続く・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.255 |
長政屋敷横丁（たぶん）で記念撮影だクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.256 |
あれが裁判所かな。それとも県庁かな。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.257 |
立派な建物なので裁判所か県庁と思われるクェ。 いろいろ写真撮っていたりしてたら、すっかり『NANG NGAM RD (ナーンガーム通り、長政通り)』 を見に行くのを忘れていたクェ。そのため『NANG NGAM RD (ナーンガーム通り、長政通り)』の写真がないクェ。残念だクェねぇ・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.258 |
メインストリートを歩いて北上中・・・。 市場を発見！入ってみよう・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.259 |
ドリア～ン！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.260 |
プラ・イスワン寺院に来たクェ。 赤い高いブランコのような鳥居が特徴的だクェねぇ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.261 |
記念撮影しておこっと。 ハイ、チ～、クェッ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.262 |
大きな赤い鳥居 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.263 |
正面から見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.264 |
ここにこの寺院の説明が書かれているね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.265 |
説明部分にズーム。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.266 |
こっちにもタイ語で書かれているね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.267 |
これが本堂だね行ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.268 |
本堂正面。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.269 |
黄色いお花がのれんのようにぶら下がっているね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.270 |
お参り中・・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.271 |
メインストリートを挟んだ反対側にも似たような建物の寺院を見つけたクェ。行ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.272 |
あれだね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.273 |
正面から見てみる。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.274 |
この寺院の説明板。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.275 |
説明部分をズーム |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.276 |
タイ語の説明板 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.277 |
近づいて見てみる・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.278 |
こっちの本堂はカギがかかって中に入れないクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.279 |
格子の隙間から中をのぞいてみる・・。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.280 |
では歩いてメインストリートを北上していくクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.281 |
白い要塞のような壁を発見！何だろう・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.282 |
昔の城壁なのかな。中に入ってみるクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.283 |
仏様発見！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.284 |
近づいて見る・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.285 |
縦にしてみてみる・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.286 |
お参り中・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.287 |
こっちには古めかしい橋が架かってるね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.288 |
こっちには大きな城壁。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.289 |
結構大きな城壁だクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.290 |
城壁の断面をバックに、ハイ、チ～、クェッ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.291 |
メインストリートを歩いていく・・・てくてく・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.292 |
あの銅像は何だろう・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.293 |
近づいて見てみる・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.294 |
誰だかよくわからないけど・・・とりあえず 参拝中・・・ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.295 |
ふと振り返ると、ここは大きな広場になっているのがわかるね。そして広場の向こうの白い建物は、少し前にTAT（タイ政府観光協会）に行く途中で立ち寄ったラクムアン（市の柱）」だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.296 |
こっちには黄金の仏様。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.297 |
国鉄のナコン・シ・タマラート駅に来たクェ。 これから15:00の列車に乗ってチュンポンに向かうクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.298 |
ナコン・シ・タマラートの駅構内。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.299 |
ミニチュアのSL（蒸気機関車）発見。写真撮っておこっと。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.300 |
時刻表を確認。左側が出発。右側が到着の時刻表だね。 ちなみに、ナコン・シ・タマラート駅は、タイ南部路線から分岐した支線の終着駅だクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.301 |
出発時刻表をズーム |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.302 |
駅のホームに来たクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.303 |
まだ列車は入線していないクェね。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.304 |
出発の鐘だ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.305 |
駅の標識の前で記念撮影だクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 No.306 |
この駅は終点なので、その先は行き止まりだクェ。 ※これまでに、タイをバイク旅した時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.307 |
(ご参考資料だクェ) ナコン・シ・タマラートの地図（表） |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.308 |
(ご参考資料だクェ) ナコン・シ・タマラートの地図（裏） |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.309 |
(ご参考資料だクェ) ナコン・シ・タマラートの資料（１） |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.310 |
(ご参考資料だクェ) ナコン・シ・タマラートの資料（２） |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.311 |
(ご参考資料だクェ) ナコン・シ・タマラートの資料（３） |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.312 |
(ご参考資料だクェ) ナコン・シ・タマラートの資料（４） |
|
ナコン・シ・タマラート (タイ) |
|
Vol.0397 【タイバイク旅行(南部)】 (2) サダオ, ハジャイ サダオ, ハジャイ (タイ) |
  Vol.0398 山田長政が生涯を終えた街 ナコン・シ・タマラート。山田長政の記念碑や第２次世界大戦義勇兵慰霊碑などを訪ねて。 ナコン・シ・タマラート (タイ) |
Vol.0399 【タイバイク旅行(チュンポン)】 (1) チュンポン チュンポン (タイ) |
  TOPページ (メニューページ) |
