Vol.0658 【タイ・バイクツーリング(北部)】 (24) パーンウン (ルアムタイ村)でキャンプと朝の幻想的な風景を満喫 パーンウン (ルアムタイ村) (メーホーンソン県) (タイ) |
Vol.0660 【タイ・バイクツーリング(北部)】 (26) フアイポーン村の日本人慰霊碑(国道108号線の317Kmキロポスト近く) フアイポーン村 (メーホーンソーン県) (タイ) |
Vol. 0659
【タイ・バイクツーリング(北部)】 (25) メーホーンソーンの日本人慰霊碑(ワット・プラノーン, プラノーン寺) 【走行ルート】 パーン・ウン → 国道1095号線 → ワット・プラノーン(メーホーンソーン) ロケ地 メーホーンソーン (タイ) |
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.001 |
現在、レンタルバイクでタイ北部をツーリング中だクェ。 ここは、タイ北部の町メーホーンソーンの郊外だクェ。 現在、メーホーンソーンの町に向けて走行中。ここの交差点は右折だね。 【ご参考】 これまでに走った「タイ・バイク旅行」の様子は、下記リンク先を参照してクェ! |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.002 |
長い橋を渡って行く。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.003 |
ガソリンが少なくなったので給油しておこっと。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.004 |
標識が現れたね。メーホーンソーンは、直進と右方面どっちでもいいみたいだね。だけど、以前に来た時の経験から、直進するとメーホーンソンの町中へ行くし、右方面に進むと町を回避するバイパスになるクェ。 おいらは直進するクェ。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.005 |
あそこに大きなキロポスト発見! 国道1095号線の204Km地点キロポストだクェ。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.006 |
正面から見てみる。大きなキロポストと普通のキロポスト! |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.007 |
ナナメから見てみる。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.008 |
大きなキロポストをバックに、記念撮影撮っておこっと。 ハイ、チ~、クェッ! 正面には「国道1095号線204Km」と書いてあるクェ。 そして側面には、「メーホーンソーンへ0Km、クンユアムへ67Km」って書いてあるね。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.009 |
縦にしてもう一枚、 ハイ、チ~、クェッ! |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.010 |
巨大キロポストを正面から見てみる。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.011 |
巨大キロポストを左ナナメ前からから見てみる。 側面には、「パーン・マパーへ65Km、パーイへ109Km」って書いてあるね。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.012 |
普通のキロポストと一緒に記念撮影しよっと。 ハイ、チ~、クェッ! |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.013 |
巨大キロポストと普通のキロポストと一緒に記念撮影撮っておこっと。 ハイ、チ~、クェッ! |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.014 |
縦にしてもう一枚、 ハイ、チ~、クェッ! |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.015 |
ここは「メーホーンソーン・イミグレーション(入出国管理事務所)」のようだクェ。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.016 |
「メーホーンソーンへようこそ by イミグレーション」 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.017 |
メーホーンソーンの町のゲートが見えてきたクェ。屋根がタイ北西部のお寺で見られる特徴的なデザインの屋根の形をしているね。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.018 |
ゲートの文字の部分にズーム。 「メーホーンソーンへようこそ!」 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.019 |
メーホーンソーンの町中を走って行く。 メーホーンソーンの町は以前に来たことがあるので、今回は特に立ち寄る所は無いクェ。ただし、この町のある寺にある日本人慰霊碑のお参りだけはしておくクェ。 ※以前にメーホーンソーンに来た時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
メーホーンソーン (タイ) |
|
No.020 |
ここは、メーホーンソーンの町中にあるワット・プラノーン(プラノーン寺)だクェ。このお寺の境内に日本人慰霊碑があるクェ。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.021 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺)の門を見上げる。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.022 |
あそこにワット・プラノーンって書いてあるね。下から見上げているのでちょっとわかりにくいかな。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.023 |
こっちから見ればよく見えるね。 ワット・プラノーンの文字の上に、仏さまが横になっているね。 「ワット・プラノーン」は、直訳すると「寝ている(横になっている)仏さま」という意味だクェ。だからあの仏さまは寝ている(横になっている)んだね。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.024 |
門をくぐり、反対側から寝ている(横になっている)仏さまを眺める。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.025 |
ここにワット・プラノーン(プラノーン寺)について書いてあるね。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.026 |
こっちにも説明が書かれているね。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.027 |
説明部分にズーム。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.028 |
あそこに大きな門柱が建っているね。あの中に行ってみよう。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.029 |
こっちには、大きな狛犬さんがいるね。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.030 |
本堂にやってきたクェ。 大きな仏さまが寝ている(横になっている)ね。ワット・プラノーン(直訳:寝ている仏さまの寺)の由来となっている寝ブッダだね。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.031 |
寝ている(横になっている)大きな仏さま。 タイではよくこのような寝ている仏さまをみかけるけど、その体勢は必ず右側を下にして寝ている(横になっている)クェね。なんでだろう・・・。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.032 |
合掌。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.033 |
では、お寺の境内に行ってみるクェ。 あそこのオレンジ色の区画部分に日本人慰霊碑があるクェ。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.034 |
日本人慰霊碑を正面から見てみる。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.035 |
縦にして撮ってみる。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.036 |
慰霊碑に近づいてみる。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.037 |
縦にして撮ってみる。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.038 |
「ビルマ戦線将兵鎮魂之碑」 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.039 |
左隣にも白い慰霊碑があるクェ。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.040 |
「故陸軍中尉 奥山和男鎮魂之碑」 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.041 |
ここを訪れる前にセブンイレブンで購入したお線香をお供えするクェ。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.042 |
合掌。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.043 |
お線香もお供えしたクェ。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.044 |
右ナナメ前から慰霊碑を眺める。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.045 |
左ナナメ前から慰霊碑を眺める。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.046 |
慰霊碑の背面を眺める。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.047 |
ビルマ戦線将兵鎮魂之碑の背面を見てみる。 「平成元年八月二日 日本国山口県 中野昭二建立 原富子氏以下三百十二名寄進」 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.048 |
ビルマ戦線将兵鎮魂之碑を後ろ正面から見てみる。 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.049 |
故陸軍中尉 奥山和男鎮魂之碑の背面を見てみる。 「平成三年八月二日 妹 奥山秀子建立 昭和二十年八月二日 ビルマ トングー県トンギーにて戦死 享年二十三才」 |
ワット・プラノーン(プラノーン寺) (タイ・メーホーンソーン) |
|
No.050 |
日本人慰霊碑のお参りを終え、国道108号線を南下してクンユアム方面に向かうクェ。 あそこにメーホーンソーンの町の境界のゲートが見えるね。 ※タイ各地に点在する日本人慰霊碑や関連の碑などを訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 ※これまでに、タイをバイク旅した時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
メーホーンソーン (タイ) |