  Vol.0945 【台湾をサイクリング(枋寮)】 (2) 日本人兵士を祀った龍安寺・先鋒祠を訪ねて 枋寮 (台湾) |
  Vol.0947 鯉魚山を散策。トーチカを発見！ 台東 (台湾) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 0946
台東鉄道芸術村で防空壕をみつけたよ！ ロケ地 台東 (台湾) |
 No.001 |
ここは、台湾南部の枋寮駅だクェ。 この街にある日本人が祀られている二つのお寺「東龍宮」と「龍安寺の先鋒祠」のお参りを終え、これから列車で台東に向かうクェ。 |
枋寮 (台湾) |
|
 No.002 |
列車が来るまで、ベンチでひとやすみ。 |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.003 |
惜しい日本語！ この駅は、墾丁や恒春方面に行くバスへの乗換え駅だクェ。 この案内板には、「ここ枋寮駅前から少し先に行き、セブンイレブンの左隣に墾丁・恒春方面へのバス乗り場がある・・・」というような説明が書かれいているクェ。 ただし、日本語の部分は機械翻訳したのをそのまま載せたようだクェね！ 本来なら訳す必要がない地名(固有名詞)の「枋寮駅」を無理やり訳したら「うっぷんを晴らす駅」となったようだクェ。 惜しい！ |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.004 |
枋寮駅! 左の駅は「東海」だね。日本の地名みたい。 |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.005 |
列車を待っているクェ。 |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.006 |
枋寮駅の駅舎を眺める。 |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.007 |
枋寮→台東の切符。 |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.008 |
おっ、列車がやってきたクェ。これに乗って台東に向かうクェね。 |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.009 |
では、列車に乗り込むクェ。 |
|
枋寮 (台湾) |
|
 No.010 |
台東に向けて出発～！ ハイ、チ～、クェッ！ |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.011 |
台湾観光客の広告だね。台湾の名所が描かれているクェ。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.012 |
台東に向けて走行中。 広大な畑！ |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.013 |
台東に向けて走行中。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.014 |
古荘駅！ |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.015 |
な～んにもないね。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.016 |
大きな川。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.017 |
海！ |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.018 |
海岸沿いに高速道路を作っているね。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.019 |
もう少しで接続するね。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.020 |
台東に向けて走行中。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.021 |
お茶畑かな？ |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.022 |
台東に向けて走行中。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.023 |
大麻里駅。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.024 |
台東に向けて走行中。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.025 |
台東に向けて走行中。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.026 |
知本駅。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.027 |
台東に向けて走行中。 |
|
枋寮 → 台東 (台湾) |
|
 No.028 |
約1時間30分で台東駅に到着～！ |
|
台東 (台湾) |
|
 No.029 |
出口はあっちだね。 日本語でも「デグチ」って書いてあるクェ。「出口」でもわかるんだけどね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.030 |
台東駅の駅舎を眺める。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.031 |
台東駅の正面玄関。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.032 |
台湾原住民の人達がお出迎え～！ |
|
台東 (台湾) |
|
 No.033 |
台東駅前は、な～んにもないクェ。 ここから台東の中心街まで移動しないといけないクェね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.034 |
駅前のバスターミナルに歩いていく。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.035 |
あそこに「GIANT」(台湾の自転車メーカー)の看板を掲げた自転車屋さんがあるね。レンタサイクル(貸自転車)があるのかな？ |
|
台東 (台湾) |
|
 No.036 |
駅前通り。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.037 |
ここがバスターミナルだね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.038 |
台東の中心街行きのバスを探すクェ。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.039 |
路線図と時刻表をチェック。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.040 |
これは何の時刻表だろう・・・。本数が少ないね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.041 |
路線図を見てみる。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.042 |
ここ台東駅の部分にズーム。 今いるところは右下の黄色い四角で囲まれた「台東総站」だクェ。そして台東の中心街は、上の方にある「台東火車站」だクェ。「台東火車站」は、日本語に訳すと「台東駅」となるクェ。でもこれは旧台東駅で、今は鉄道は走っていないクェ。 「台東火車站」行きバスの系統番号は「8172」だね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.043 |
こっちの路線図を見てみる。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.044 |
これは、台東県の名所が書かれた観光案内板だね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.045 |
地図の部分にズーム。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.046 |
これは台東市内の地図だね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.047 |
こっちの時刻表を見てみる。真ん中に貼ってあるポスターは。ユニクロだね！ |
|
台東 (台湾) |
|
 No.048 |
ユニクロへの無料送迎バスが走っているようだクェ。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.049 |
路線図にズーム。 |
|
台東 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.050 |
こっちの時刻表を見てみる。 路線番号「8172」の時刻表もあるね。「火車站線」って書いてあるクェ。 本数は少ないけど、今の時刻だと、あと20分くらい待てば来るようだクェ。待ってみよう。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.051 |
予定時刻を過ぎてもバスは来なかったクェ。そのため、台東行きのバスを待っていた他の旅行者と一緒にタクシーをシェアすることにしたクェね。 このタクシーで、旧台東駅前に向かうクェ。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.052 |
10分ほどで旧台東駅前に到着～。 おいら、今日の宿は見つけていないので、駅前にある宿に飛び込みで訪ねてみるクェ。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.053 |
すぐに目に入ったこの宿を訪ねてみるクェ。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.054 |
「金龍商務旅館」。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.055 |
空き部屋があったので、この宿に泊まることにするクェ。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.056 |
部屋に到着～。 荷物を置いてすぐに出かけるクェね。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.057 |
旧台東駅前だクェ。左が旧台東駅前バスターミナル。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.058 |
右手にあるこの建物は、映画館も入っているショッピングセンターだクェ。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.059 |
これが旧台東駅前のバスターミナル。 明日、列車で花蓮に向かう予定なので、ここから台東駅へのバスの時間もチェックしておこっと。 |
|
台東 (台湾) |
|
 No.060 |
旧台東駅は、今は「台東鉄道芸術村」になっているようだね。この芸術村を散策してみよっと。 ※(ご参考) これまでに日本や世界各地の鉄道旅行、鉄道施設見学などをした時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
|
台東鉄道芸術村(台湾・台東)  |
|
 No.061 |
旧台東駅のホームが残っているね。 小さなバルーンがたくさんつりさげられているクェ。 |
|
台東鉄道芸術村(台湾・台東) |
|
 No.062 |
台東鉄道芸術村を散策中。 |
|
台東鉄道芸術村(台湾・台東) |
|
 No.063 |
駅名表示板があるね。昔の車両も残っているクェ。 |
|
台東鉄道芸術村(台湾・台東) |
|
 No.064 |
バルーンがたくさん！ 芸術村なので、芸術作品を展示しているようだクェ。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.065 |
こっちにもたくさんのバルーンが飛んでるね！ |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.066 |
台東鉄道芸術村を散策中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.067 |
カラフルな輪！ |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.068 |
あそこに小さな小屋のようなものがあるね。行ってみよう。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.069 |
あそこが入口で、地下に下りる階段があるクェ。 これはかつての防空壕だね。日本統治時代のものかな？ それとも第二次世界大戦後(冷戦時代)のものかな？ ※(ご参考) これまでに台湾各地でみつけたトーチカや防空壕などを訪れた時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 ※(ご参考) これまでに日本や世界各地の日本人墓地、慰霊碑、神社跡、史跡などを訪れた時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.070 |
地下に下りていく階段。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.071 |
地下に下りてみたクェ。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.072 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.073 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.074 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.075 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.076 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.077 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.078 |
あれは何だろう・・・。芸術作品のようだね。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.079 |
こっち側から見てみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.080 |
あっちにも防空壕の入口があるね。行ってみよう。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.081 |
落書き！？ |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.082 |
やはり防空壕のようだクェ。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.083 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.084 |
小さな小窓からカメラを入れて防空壕の中を撮ってみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.085 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.086 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.087 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.088 |
防空壕の上に何か乗っているね。 芸術作品のようだクェ。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.089 |
縦にして撮って撮ってみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.090 |
防空壕と、その上に腰を掛けている芸術作品と一緒に、写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.091 |
ズームでもう一枚、 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.092 |
防空壕の周りには、たくさんのバルーンが飛んでいるね。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.093 |
防空壕の入口を眺める。 芸術作品で飾られているクェ。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.094 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.095 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.096 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.097 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.098 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.099 |
あそこの小窓からカメラを入れて中を撮ってみよっと。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.100 |
防空壕の中を撮ってみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.101 |
防空壕の中を撮ってみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.102 |
防空壕の中を撮ってみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.103 |
防空壕の中を撮ってみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.104 |
台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕を見学中。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.105 |
隣の建物の外階段に上って防空壕を見てみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.106 |
隣の建物の外階段に上って防空壕を見てみる。 |
|
台東鉄道芸術村の防空壕(台湾・台東) |
|
 No.107 |
隣の建物の外階段に上って防空壕を見てみる。 これで台東鉄道芸術村(旧台東駅)にある防空壕の見学は終了～！ |
|
台東鉄道芸術村(台湾・台東) |
|
 No.108 |
あそこに昔の腕木式信号機があるね。 |
|
台東鉄道芸術村(台湾・台東) |
|
 No.109 |
台東鉄道芸術村の見学は、明日の朝、じっくり散策するクェ。 これから、左の方に見える小高い山「鯉魚山」に登ってみるクェ。 ※あの鯉魚山で昔のトーチカを見つけたクェ。鯉魚山を登った時の様子、およびトーチカを見学した時の様子は記リンク先を参照してクェ。 ※台東鉄道芸術村を散策した時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
|
台東鉄道芸術村(台湾・台東) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.110 |
(参考資料) おいらが泊まった台東の宿「金龍商務旅館」の名刺。 |
|
台東 (台湾) |
|
Vol.0945 【台湾をサイクリング(枋寮)】 (2) 日本人兵士を祀った龍安寺・先鋒祠を訪ねて 枋寮 (台湾) |
  Vol.0946 台東鉄道芸術村で防空壕をみつけたよ！ 台東 (台湾) |
Vol.0947 鯉魚山を散策。トーチカを発見！ 台東 (台湾) |
  TOPページ (メニューページ) |
