  Vol.1349 羅東林業文化園区 (旧:羅東森林鉄道 竹林駅) 羅東 (宜蘭県) (台湾) |
  Vol.1351 宜蘭監獄門庁 (宜蘭監獄門署) 宜蘭 (宜蘭県) (台湾) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 1350
宜蘭神社の忠霊塔, 日本海軍の通信所, 献馘碑(首塚) (現:宜蘭中山公園) ロケ地 宜蘭 (宜蘭県) (台湾) |
 No.001 |
ここは、台湾・宜蘭県宜蘭市にある宜蘭駅だクェ。 これから、宜蘭中山公園にある宜蘭神社忠霊塔・日本海軍の通信所・献馘碑(首塚)などを訪れるクェ。 ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県宜蘭市）  |
|
 No.002 |
宜蘭駅の駅舎。 建物の形が、日本統治時代に造られた他の駅の駅舎に似ているクェ。もしかしたら、この駅舎も日本統治時代に造られた歴史的建物かもしれないクェ。 なぜか森林の絵が描かれた宜蘭駅舎。上にキリンがいるね。 (動かないけどね。) |
|
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.003 |
正面から眺める。 |
|
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.004 |
宜蘭駅の駅舎を散策中。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.005 |
駅周辺の地図を見てみる。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.006 |
今日はここ宜蘭に泊まるクェ。 ただ、宿は予約していないので、駅近くで宿を探したクェ。 そこでこの華賓旅社を見つけたクェ。 空室もあったので、ここに泊まることにするクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.007 |
華賓旅社を正面から眺める。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.008 |
部屋に向かって歩き中。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.009 |
部屋に到着！ |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.010 |
宿に無料のレンタサイクルがあったクェ。それを借りて宜蘭の町をサイクリングするクェね。 出発前に、自転車と一緒に記念写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.011 |
では、自転車に乗って、出発～！ ハイ、チ～、クェッ！ |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.012 |
宿の前に、歴史を感じさせる家屋を発見！ |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.013 |
宿のナナメ前にも宿があるクェ。その宿の名前は 金玉旅館！ |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.014 |
金玉旅館！ |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.015 |
宜蘭駅前にある広場にやって来たクェ。 屋台がたくさん並んでいるね。上に列車が飛んでいるクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.016 |
飛んでいる列車にズーム。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.017 |
駅前広場を散策中。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.018 |
駅前広場を散策中。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.019 |
駅前広場を散策中。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.020 |
地図を見てみる。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.021 |
駅前広場にある歴史を感じさせるレンガ造りの建物。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.022 |
ここに説明板があるクェ。 「旧米穀検査所宜蘭出張所」って書いてあるね。 説明文の中に「昭和5年」と書いてあるので、日本統治時代に造られた歴史的建物のようだクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.023 |
旧米穀検査所宜蘭出張所のレンガ造りの建物を観察中。 今は、カフェなどとして利用されているクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.024 |
旧米穀検査所宜蘭出張所のレンガ造りの建物を観察中。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.025 |
旧米穀検査所宜蘭出張所のレンガ造りの建物を観察中。 この駅前広場には、防空壕も見つけたクェ。 その防空壕を観察した時の様子は、写真枚数が多いので別ページ(下記リンク先)に掲載しているクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.026 |
自転車で宜蘭中山公園にやってきたクェ。この公園内に宜蘭神社忠霊塔・日本海軍の通信所・獻首碑(首塚)<などがあるクェね。 ん！？ げげっ、工事中で閉鎖されているクェ！ |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.027 |
公園を大改造中のようだクェ！ |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.028 |
塀の隙間から中を覗いてみる。 中華様式の門が見えるね。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.029 |
宜蘭中山公園の前に学校があるね。「中山国小」だクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.030 |
ここに「宜蘭市立中山國小」の説明板があるね。日本統治時代からある歴史ある学校だクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.031 |
中山国小の校舎を眺める。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.032 |
宜蘭中山公園前に、説明板を見つけたクェ。 「宜蘭神社故址」って書いてあるクェ。 おいら中国語はわからないけど、漢字を拾い読みしてみるクェ。おそらく以下のようなことが書かれているようだクェ。 「1905年に宜蘭神社は、まずここに建立された。その後、1919年に員山に遷座(移転)した。終戦後、忠烈祠を設置した」 (※あくまでも、おいらが漢字を拾い読みしての解釈だクェね。) 員山に遷座(移転)した宜蘭神社を訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.033 |
左側の地図部分にズーム。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.034 |
右側の写真にズーム。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.035 |
おっ、宜蘭中山公園のこっち側は、工事が行われていないクェ。 では、ここを散策してみるクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.036 |
あそこに構造物が見えてきたクェ。日本海軍の通信所だクェね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.037 |
説明板を見てみる。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.038 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 ※(ご参考) これまでに台湾各地でみつけたトーチカや防空壕などを訪れた時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.039 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.040 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.041 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.042 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.043 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.044 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.045 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.046 |
ここにも説明板があるクェ。 「旧日軍通信中心」ってタイトルされているクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.047 |
絵の部分にズーム。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.048 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.049 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.050 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.051 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.052 |
ここの入口、門が開いているクェ。入ってみるクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.053 |
通信所の中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.054 |
ここから上に登るクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.055 |
通信所の上(屋根の部分)に上ったクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.056 |
ここで写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.057 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.058 |
空気穴。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.059 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.060 |
宜蘭中山公園にある日本海軍の通信所を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.061 |
あっちに石碑が見えるね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.062 |
ここに説明板があるクェ。 「忠霊塔」って書いてあるクェ。もちろん日本統治時代のものだクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.063 |
絵の部分にズーム。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.064 |
忠霊塔を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.065 |
ここにも「忠霊塔」の説明板があるね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.066 |
「忠霊塔」って刻まれているね。 倒れないように左右はコンクリートで補強されているクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.067 |
忠霊塔を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.068 |
忠霊塔を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.069 |
ここに小さな文字が刻まれ知恵るね。 「臺灣軍司令官陸軍中将 柳川・・・」 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.070 |
忠霊塔を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.071 |
忠霊塔の背面を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.072 |
忠霊塔の背面を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.073 |
背面に碑文が刻まれているね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.074 |
碑文にズーム。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.075 |
フラッシュを使って撮ってみる。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.076 |
忠霊塔を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.077 |
合掌。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.078 |
忠霊塔と一緒に写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.079 |
こっちの大きな岩は、神社と関係あるのかな？ |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.080 |
あっちに大きな記念碑があるね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.081 |
縦にして撮ってみる。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.082 |
説明板を見てみる。 「献馘碑」って書いてあるクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.083 |
こっちにも「献馘碑」の説明井版があるクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.084 |
図の部分にズーム。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.085 |
「献馘碑」って「首塚」ともいわれている・・・という情報を見て受けたクェ。本当かどうかわからないけどね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.086 |
宜蘭中山公園にある献馘碑を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.087 |
碑文にズーム。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.088 |
宜蘭中山公園にある献馘碑を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.089 |
宜蘭中山公園にある献馘碑を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.090 |
宜蘭中山公園にある献馘碑を観察中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.091 |
では、宜蘭中山公園に他の遺構を探すクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.092 |
石碑を発見！ |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.093 |
近くで見てみる。 これは、神社とは関係なさそうだクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.094 |
台座の碑文。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.095 |
背面を見てみる。何も書かれていないクェ。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.096 |
宜蘭中山公園を散策中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.097 |
この石は何だろう・・・。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.098 |
宜蘭中山公園を散策中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.099 |
あの樹の下に石板があるね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.100 |
近くで見てみる。 もしかしたら、神社関連の石材かもしれないクェね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.101 |
こっちから見てみる。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.102 |
宜蘭中山公園を散策中。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.103 |
ここにも大きな石があるね。 |
|
宜蘭中山公園 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.104 |
では、自転車で次の場所に向かうクェ。 あそこに歴史を感じさせる建物があるね。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.105 |
消防署の前に、子供を助け出す消防士の像があるね。 では次は「宜蘭監獄門庁 (宜蘭監獄門署)」を訪れるクェ。 おつかれさまでした！！！ ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
 No.106 |
(参考資料) 華賓旅社の名刺 |
|
宜蘭市 (台湾・宜蘭県宜蘭市） |
|
Vol.1349 羅東林業文化園区 (旧:羅東森林鉄道 竹林駅) 羅東 (宜蘭県) (台湾) |
  Vol.1350 宜蘭神社の忠霊塔, 日本海軍の通信所, 献馘碑(首塚) (現:宜蘭中山公園) 宜蘭 (宜蘭県) (台湾) |
Vol.1351 宜蘭監獄門庁 (宜蘭監獄門署) 宜蘭 (宜蘭県) (台湾) |
  TOPページ (メニューページ) |
