  Vol.1357 宜蘭駅前広場の防空壕 宜蘭 (宜蘭県) (台湾) |
  Vol.1359 サヨン紀念碑 / 莎韻紀念碑 (愛国乙女サヨン遭難之碑) 武塔 (宜蘭県南澳郷) (台湾) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 1358
サヨンの鐘 / 莎韻之鐘 (莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) ロケ地 武塔 (宜蘭県南澳郷) (台湾) |
 No.001 |
ここは、台湾の宜蘭駅だクェ。 これから「サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園)」を訪れるために列車に乗って武塔駅に向かうクェね。 ※「サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) 」については、ネットなどで調べてクェ。Wikipediaの「サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )」の項は、下記リンク先を参照。 ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県 宜蘭市)  |
|
 No.002 |
南方面(花蓮方面)行きの各停列車に乗るクェ。 |
|
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.003 |
この列車が、南方面(花蓮方面)行きの各停列車だね。これに乗るクェ。 |
|
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県 宜蘭市) |
|
 No.004 |
武塔に向けて居移動中。 おっ、次の駅は武塔だね。 |
|
宜蘭駅 → 武塔駅 (台湾・宜蘭県) |
|
 No.005 |
武塔駅に到着。すぐそこに山が迫っている所にある駅だクェ。しかもとても田舎だクェ。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.006 |
北方面(宜蘭・台北方面)を眺める。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.007 |
北方面(宜蘭・台北方面)を眺める。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.008 |
武塔駅を散策中。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.009 |
武塔駅を散策中。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.010 |
武塔駅を散策中。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.011 |
武塔駅を散策中。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.012 |
武塔駅の時刻表。 １時間に1本だけだクェ。しかも時刻によっては最大1時間半くらいの待ちが発生するクェ。 おいら、次の列車の時間に合わせて行動するクェ。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.013 |
これは何の告知だろう・・。おいら中国語はわからないけど、漢字を拾い読みしてみるクェ。 「婦女深夜搭乗火車・・・」これは「夜遅く乗車する女性は注意してね。」という意味だろうね。 その次の「小心狼出没・・・」これって「オオカミの出没に注意。」ってことだろうね。下にオオカミの写真があるし。怖っ！ |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.014 |
この武塔駅は無人駅だクェ。でも交通ＩＣカードのカードリーダーはあるクェ。忘れずにタッチしておこっと。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.015 |
武塔駅。 駅舎はないクェ。陸橋を下りたらすぐに駐車場だクェ。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.016 |
武塔駅の背後には、高い山がそびえているクェ。 |
|
武塔駅 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.017 |
そしてこっちには、高速道路が走っているクェ。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.018 |
この道路を進んで行く。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.019 |
「南無阿弥陀佛」 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.020 |
ここで村の幹線道路に出たクェ。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.021 |
合流地点にバス停があるね。「武塔派出所站」という名前のバス停だクェ。 で、どこに派出所があるんだろう・・・。ここからは見えないクェ。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.022 |
反対側を見てみる。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.023 |
では、左折して進んで行くクェ。 高速道路が見えるね。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.024 |
右側にあるこれは派出所だクェ。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.025 |
大きめの道路に合流。ここを右折するクェ。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.026 |
原住民の石像発見！ 逆光で暗く写っちゃったクェ。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.027 |
こっちの角度から見てみる。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.028 |
こっちにも原住民の伝統的なオブジェが並んでいるクェ。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.029 |
原住民の伝統的なオブジェを眺めながら歩いて行く。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.030 |
原住民の伝統的なオブジェを眺めながら歩いて行く。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.031 |
原住民の伝統的なオブジェを眺めながら歩いて行く。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.032 |
右側は何だろう・・・。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.033 |
ショッピングセンターのようだクェ。(ホームセンターかも。) |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.034 |
さらに進んで行く。 |
|
武塔 (台湾・宜蘭県 南澳郷武塔) |
|
 No.035 |
すると、右側に三角屋根の建物がみえるね。 あれが目的地の「サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) 」だクェ。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.036 |
三角屋根の建物の隣には鳥居もあるね。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.037 |
あそこにどうやって行けばいいんだろう・・・。この辺りには道がないクェね。あの鳥居のある方向から入って行くのかな？ |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.038 |
ということで、さっき見たショッピングセンターの駐車場に入ってきたクェ。 あそこに小径があるね。行ってみるクェ。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.039 |
あの先に鳥居と三角屋根の建物が見えるクェ。ここを進んで行くクェ。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.040 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園)に到着！ |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.041 |
朝日がまぶしいクェ。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.042 |
鳥居を観察中。 「莎韻紀念公園」って書かれているね。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.043 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )の鳥居を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.044 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )の鳥居を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.045 |
小さな池には、蓮の花のつぼみがあるね。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.046 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.047 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.048 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.049 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.050 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.051 |
碑文を見てみる。 ※「サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) 」については、ネットなどで調べてクェ。Wikipediaの「サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )」の項は、下記リンク先を参照。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.052 |
碑文を見てみる。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.053 |
合掌。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.054 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )をバックに、写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.055 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.056 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.057 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.058 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )の鳥居を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.059 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )の鳥居を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.060 |
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 )の鳥居を観察中。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.061 |
では、次の場所に向かうクェ。 ショッピングセンターの駐車場から、高い山を眺める。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.062 |
ショッピングセンターの入口前に、マスコット発見！ |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.063 |
では、次の場所に向かうクェ。 次は、ここから歩いて15分くらいのところにある「サヨン紀念碑 ( 莎韻紀念碑 ) ( 愛国乙女サヨン遭難之碑 )」を訪れるクェ。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
|
 No.064 |
まずは、武塔駅方面に向かうクェね。 お疲れさまでした！！！ ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
|
サヨンの鐘 ( 莎韻之鐘 ) ( 莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) (台湾・宜蘭県南澳郷 武塔) |
| Link |
| サヨンの鐘 (Wikipedia) |
| Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ) |
| サヨンの鐘 (Wikipedia) |
| Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ) |
|
Vol.1357 宜蘭駅前広場の防空壕 宜蘭 (宜蘭県) (台湾) |
  Vol.1358 サヨンの鐘 / 莎韻之鐘 (莎韻紀念公園, サヨン紀念公園) 武塔 (宜蘭県南澳郷) (台湾) |
Vol.1359 サヨン紀念碑 / 莎韻紀念碑 (愛国乙女サヨン遭難之碑) 武塔 (宜蘭県南澳郷) (台湾) |
  TOPページ (メニューページ) |
