  Vol.1664 宜蘭駅前の防空壕 (宜蘭駅前の「幾米広場(ジミー広場)/星空列車広場」) 宜蘭市 (宜蘭県) (台湾) |
  Vol.1666 CT284蒸氣火車頭 (日本統治時代の蒸気機関車 C57「貴婦人」) (宜蘭運動公園内) 宜蘭市 (宜蘭県) (台湾) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 1665
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭市) ※日本統治時代の遺構。 宜蘭駅周辺のアートと日本統治時代の家屋跡・幸福轉運站 ロケ地 宜蘭市 (宜蘭県) (台湾) |
 No.001-01 |
ここは、台湾の宜蘭駅だクェ。 宜蘭駅の駅舎は、とてもメルヘンチックだクェ！ キリンもいるクェね！ これは、著名な絵本作家・幾米（ジミー）さんが宜蘭出身なので、その幾米（ジミー）さんの絵本をモチーフにしたデザインになっているとのことだクェ。 この駅舎だけでなく、駅前広場や、駅の左の方に少し行ったところにある幾米広場(ジミー広場)も、幾米（ジミー）さんの絵本をモチーフにしたデザインが施されているクェ。 ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街、歴史遺構などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県宜蘭市)  |
|
 No.001-02 |
キリンさんもいるクェ！ |
|
宜蘭駅 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-03 |
これから宜蘭駅の向かいにあるあの広場に向かうクェ。著名な絵本作家・幾米(ジミー)さんの作品をモチーフにした広場だクェ。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-04 |
宜蘭駅の向かいにある広場(星空列車広場)に到着～。 この広場も、宜蘭出身の著名な絵本作家・幾米（ジミー）さんの作品をモチーフにしたデザインが施されているクェ。 空を列車が飛んでいるクェね。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-05 |
カエル君が、お出迎え～。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-06 |
「森林」のオブジェの上で、ひとやすみ。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-07 |
「〇〇〇森林」 ※「○○○」の部分はJIS表には載っていない漢字。 この広場の名前は、あの四角い石に書かれているけど、日本では使われていない漢字なのでよくわからないクェ。最後の「森林」という文字だけはわかるけどね。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.001-08 |
宜蘭の地図。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-09 |
「星空列車」を観察中。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-10 |
「星空列車」を観察中。 この広場では、フリーマーケットが開催されているクェ。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-11 |
「星空列車」を観察中。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-12 |
「星空列車」を観察中。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-13 |
「星空列車」を観察中。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-14 |
「星空列車」の後部。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-15 |
そして、その星空列車の下、そこに盛り上がっている所があるね。昔の防空壕が今でも残されているんだね。 |
|
宜蘭駅前の防空壕 (星空列車広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-16 |
「星空列車」の下にある防空壕を観察中。 |
|
宜蘭駅前の防空壕 (星空列車広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-17 |
あそこに防空壕の入口があるね。 ※この防空壕を観察した時の様子は、写真枚数が多いので別ページ(下記リンク先)に掲載しておくクェ。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-18 |
この広場で開催中のフリーマーケとは、大盛況だクェ。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-19 |
この広場で開催中のフリーマーケとは、大盛況だクェ。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.001-20 |
では、自転車で宜蘭駅周辺を散策するクェ。 まずは、宜蘭駅を出て左の方に少し行った所にある、幾米広場(ジミー広場)に向かうクェ。 |
|
宜蘭駅前の星空列車広場 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.002 |
道路の向こう側に、日本様式の家屋が見えるクェ。見に行ってみるクェ。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.003 |
中央分離帯があるので渡れない・・・。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.004 |
道路を渡り、日本家屋にやってきたクェ。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.005 |
日本家屋を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.006 |
中にはお店が入っているクェ。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.007 |
古い壁を発見。当時のものだろうね。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.008 |
宜蘭駅近くの日本家屋群を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.009 |
宜蘭駅近くの日本家屋群を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.010 |
宜蘭駅近くの日本家屋群を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.011 |
宜蘭駅近くの日本家屋群を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.012 |
あそこに防空壕があるクェ！ 広く開いているね。もともとこのような形だったのかな？それとも歩道を作るために削られたのかな？ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.013 |
防空壕を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.014 |
防空壕を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.015 |
この防空壕と一緒に、写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.016 |
空気穴もあるね。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.017 |
防空壕を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.018 |
防空壕を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.019 |
宜蘭旅遊服務中心(ビジターセンター)。 この建物も歴史を感じさせる建物だクェ。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.020 |
宜蘭旅遊服務中心(ビジターセンター)のもう一方の出入口。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.021 |
ここが幾米広場(ジミー広場)だクェ。 宜蘭出身の著名な絵本作家・幾米（ジミー）さんの作品をモチーフにした広場だクェ。多くの人が訪れているね。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.022 |
幾米広場(ジミー広場)を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.023 |
幾米広場(ジミー広場)を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.024 |
幾米広場(ジミー広場)を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.025 |
あそこに黄色いコートを着た旅行者がいるね。 もちろん動かないクェ。 幾米（ジミー）さんの絵本に出てくる人なのかな？ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.026 |
大きなカバンと一緒に写真を撮る人。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.027 |
大きなカバンと一緒に写真を撮る人。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.028 |
幾米広場(ジミー広場)を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.029 |
幾米広場(ジミー広場)を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.030 |
大きなカバンと一緒に写真を撮る人。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.031 |
大きなカバンと一緒に写真を撮る人。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.032 |
大きなカバンと一緒に写真を撮る人。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.033 |
幾米広場(ジミー広場)から大通りを挟んだ向かい側の広場にやって来たクェ｡ ここにかわいらしいタクシースタンドがあるあるね。これは本物のタクシースタンド？それとも絵本に出てくるタクシースタンドを模した芸術作品？ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.034 |
この広場には、古い家屋の塀などが残っているクェ。その塀に芸術作品が飾ってあるクェ。 この広場を散策してみるクェ。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.035 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.036 |
あそこに、ねこが描かれた絵があるね。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.037 |
「我是猫也」。これって「吾輩は猫である」という意味！？ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.038 |
文章を見てみる。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.039 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 昔の家屋の土台部分かな？ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.040 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.041 |
昔の家屋の台所化浴室の壁かな？ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.042 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.043 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.044 |
ここにも幾米(ジミー)さんの作品が立っているクェ。その作品と一緒に写真を撮っている人がいるね。 どれが作品で、どれが本物の人間かわかるクェか？ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.045 |
幾米(ジミー)さんの作品。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.046 |
幾米(ジミー)さんの作品。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.047 |
幾米(ジミー)さんの作品。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.048 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.049 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.050 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.051 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.052 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.053 |
あそこにあるのは、流し台だね。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.054 |
流し台を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.055 |
この流し台と一緒に、記念写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.056 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.057 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.058 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.059 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.060 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.061 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.062 |
流し台を観察中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.063 |
この流し台と一緒に、記念写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.064 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.065 |
幾米広場(ジミー広場)の向かいにある、古い家屋跡が残っている広場を散策中。 |
|
幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.066 |
これは何だろう・・・。「幸福轉運站」って書いてあるね。「幸福バスステーション」とでも訳されるのかな？ この「幸福轉運站」も幾米（ジミー）さんの作品に出てくるのかな？ |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.067 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.068 |
幸福轉運站をバックに、記念写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.069 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.070 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.071 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.072 |
幸福轉運站を散策中。大きなキリンさん。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.073 |
あっちには、大きなピンクの象さんがいるクェ。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.074 |
大きなピンクの象さん。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.075 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.076 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.077 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.078 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.079 |
幸福轉運站を散策中。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.080 |
あそこでバスを待っている子供と犬がいるね。一緒に写真を撮っておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.081 |
こっちの角度から、もう一枚、 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.082 |
あそこでバスを待っている子供と犬。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.083 |
「上善若水」。 同じような名前の有名なお酒があったなぁ・・・。 あれは「上善如水」か。 |
|
幸福轉運站 (幾米広場(ジミー広場)) (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
 No.084 |
ではこれらか、自転車で宜蘭運動公園方面に向かうクェ｡ 日本統治時代の蒸気機関車C57「貴婦人」や、「神風特攻隊の出撃基地・宜蘭南飛行場(宜蘭南機場) 」などを訪れるクェ。 ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街、歴史遺構などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
|
宜蘭 (台湾・宜蘭県宜蘭市) |
|
Vol.1664 宜蘭駅前の防空壕 (宜蘭駅前の「幾米広場(ジミー広場)/星空列車広場」) 宜蘭市 (宜蘭県) (台湾) |
  Vol.1665 幾米広場(ジミー広場) (台湾・宜蘭市) 宜蘭市 (宜蘭県) (台湾) |
Vol.1666 CT284蒸氣火車頭 (日本統治時代の蒸気機関車 C57「貴婦人」) (宜蘭運動公園内) 宜蘭市 (宜蘭県) (台湾) |
  TOPページ (メニューページ) |
