TOPページ
(メニューページ)


Vol.2017
台北法華寺
台北市 (台湾)


Vol.2019
亀山島とイルカウォッチング
亀山島 (宜蘭県頭城鎮) (台湾)



おいらたち好奇心旺盛なキョロちゃんが、いろいろなところを訪れたクェ!!!


Vol. 2018
東和禅寺
※日本統治時代に建立された日本様式のお寺
ロケ地
台北市 (台湾)



No.001
ここは、台湾の台北市だクェ。
日本統治時代に建立された日本様式のお寺「台北法華寺」への参拝を終え、現在、東和禅寺に向けてレンタサイクルで走行中だクェ。
この東和禅寺も、日本統治時代に建立された日本様式のお寺だクェ。

あそこにある大きな建物は、臺灣高等法院だクェ。日本でいう高等裁判所かな。


※(ご参考)
台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街、歴史遺構などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。

台北市 (台湾)

  • Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ)




  • No.002
    あそこに見えるのは、「東門(景福門)」だクェ。

    台北市 (台湾)

    No.003
    東門(景福門)の向こうに大きな建物が見えるね。「長営海事博物館」だクェ。「長営」は「EVERGREEN」という海運会社だクェ。大きなコンテナ埠頭ではよく見かけるね。貨物航空会社でもEVERGREENというのがあったはず。

    台北市 (台湾)

    No.004
    ここに歴史を感じさせる建物があるね。「国立台湾大学医学人文博物館」だクェ。
    以前に訪れたことがあるクェ。日本統治時代には、多くの日本人が貢献し、その展示物もあるクェね。

    この国立台湾大学医学人文博物館を訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。

    台北市 (台湾)

  • Go!Go!キョロちゃん (Vol.1711) 台湾大学医学院・医学人文博物館。台湾で貢献した日本人医師の胸像を訪ねて。山口秀高(初代校長)、堀内次雄(第3代校長)、高木友枝(台湾総督府医院長)、森於菟(第3代医学部長) ※日本統治時代の遺構 (台湾・台北市)




  • No.005
    国立台湾大学医学人文博物館の隣には、国立台湾大学医学院があるクェ。

    台北市 (台湾)

    No.006
    国立台湾大学医学院!

    台北市 (台湾)

    No.007
    東和禅寺に向けて走行中。あそこに石のモニュメントがあるね。

    台北市 (台湾)

    No.008
    東和禅寺の鐘楼に到着~!
    日本統治時代は、「曹洞宗大本山台北別院」の鐘楼だったものだクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.009
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.010
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.011
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.012
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼の説明板。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.013
    説明文にズーム。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.014
    図にズーム。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.015
    合掌。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.016
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼をバックに、記念写真を撮らせていただくクェ。

    ハイ、チ~、クェッ!

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.017
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.018
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.019
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.020
    これは何だろう・・・。地下室があるのかな?

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.021
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.022
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.023
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.024
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.025
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.026
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.027
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.028
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.029
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.030
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.031
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.032
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.033
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.034
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.035
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.036
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.037
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.038
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.039
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.040
    曹洞宗大本山台北別院(現在:東和禅寺)の鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.041
    鐘楼の後ろ側には、台北市青少年発展處という大きな建物があるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.042
    台北市青少年発展處という大きな建物。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.043
    1階には、Ikari Coffee のお店があるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.044
    Ikari Coffee のお店。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.045
    ここの路地を入って行くと、東和禅寺があるようだクェ。行ってみるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.046
    東和禅寺に到着~。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.047
    東和禅寺!

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.048
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.049
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.050
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.051
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.052
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.053
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.054
    日本様式のお地蔵さん!

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.055
    日本様式のお地蔵さんを観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.056
    土台正面部分を見てみる。

    「福々 地蔵菩薩」
    って刻まれているね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.057
    こっちの角度から見てみる。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.058
    土台の左側面を見てみる。
    日本人の名前が刻まれているクェ。

    (以下、原文のまま。)


    施主 観音講
    建立世話人
    浅田さと
    土屋すゞ野
    石黒すゑ
    菊谷とき
    藤井とく
    昭和六年七月

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.059
    土台の右側面を見てみる。こっちには文字は刻まれていないクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.060
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.061
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.062
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.063
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.064
    あそこに狛犬がいるね。見てみるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.065
    まずは、右側の狛犬を観察するクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.066
    土台部分を見てみる。
    日本人の名前が刻まれているね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.067
    名前部分にズーム。
    「荒井泰治」という日本人の名前が刻まれているクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.068
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.069
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.070
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.071
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.072
    次に、あっち側の狛犬を観察するクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.073
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.074
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.075
    土台部分を見てみる。
    こっちにもさっきと同じ日本人の名前が刻まれているね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.076
    名前部分にズーム。
    「荒井泰治」という日本人の名前が刻まれているクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.077
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.078
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.079
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.080
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.081
    東和禅寺の狛犬を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.082
    あそこにお地蔵さんがいるね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.083
    東和禅寺のお地蔵さまを観察中。手前にある石碑は何だろう・・・。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.084
    石碑を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.085
    東和禅寺のお地蔵さまを観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.086
    東和禅寺のお地蔵さまを観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.087
    東和禅寺のお地蔵さまを観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.088
    東和禅寺のお地蔵さまを観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.089
    東和禅寺のお地蔵さまを観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.090
    東和禅寺の本堂をバックに、記念写真を撮らせていただくクェ。

    ハイ、チ~、クェッ!

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.091
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.092
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.093
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.094
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.095
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.096
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.097
    今の時刻は午後6時過ぎだクェ。なので既に本堂の扉は閉まっているクェね。残念・・・。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.098
    仕方ないので、ここでお参りするクェ。

    合掌。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.099
    東和禅寺の本堂をバックに、記念写真を撮らせていただくクェ。

    ハイ、チ~、クェッ!

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.100
    すでに閉じられている本堂の扉。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.101
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.102
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.103
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.104
    あそこに碑文があるね。見てみるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.105
    碑文の上半分にズーム。
    冒頭に「明治四十一年 台湾曹洞宗・・・」の文字が刻まれているね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.106
    「明治四十一年」部分にズーム。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.107
    こっちにも碑文があるクェ。見てみるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.108
    碑文の上半分にズーム。最終行に「昭和三年 御大典紀念・・・」の文字が刻まれているね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.109
    「昭和三年」部分にズーム。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.110
    最終行の下段には、日本人の名前が刻まれているクェ。


    布教師 片岡正龍 老師
    台湾別院主 水上奥基

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.111
    こっちにも碑文があるね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.112
    東和禅寺の本堂を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.113
    あそこに小さな釣鐘があるね。見てみるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.114
    東和禅寺の釣鐘を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.115
    東和禅寺の釣鐘を観察中。日本の住所が刻まれているクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.116
    文字部分にズーム。


    京都市寺町
    高橋弌治郎 鑄

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.117
    こっちにも文字が刻まれているクェ。


    臺灣臺北市
    東門外
    曹洞宗大本山
    臺灣別院々主
    臺灣布教総監
    伊藤俊道代
    新添

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.118
    こっちにも文字が刻まれているクェ。


    梵鐘會員寄附
    大正十年
    三月吉祥日

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.119
    東和禅寺の釣鐘を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.120
    こっちには、中華様式の釣鐘があるね。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.121
    中華様式の釣鐘を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.122
    こっちには、太鼓があるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.123
    では、そろそろ戻るクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.124
    東和禅寺を散策中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.125
    東和禅寺の立派な鐘楼を観察中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.126
    ここに、この周辺の建物の壁画があるクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.127
    壁画を鑑賞中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.128
    壁画を鑑賞中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.129
    壁画を鑑賞中。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

    No.130
    これは、今訪れた東和禅寺の壁画だクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)


    写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!!
    No.131
    この周辺の地図だクェ。

    お疲れさまでした~!!!


    ※(ご参考)
    台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街、歴史遺構などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。

    台北東和禅寺 (台湾・台北市)

  • Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ)





  • 上記Webページに掲載した各Webサイト(リンク)の一覧だクェッ!!!。

    Link
    Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ)
    Go!Go!キョロちゃん (Vol.1711) 台湾大学医学院・医学人文博物館。台湾で貢献した日本人医師の胸像を訪ねて。山口秀高(初代校長)、堀内次雄(第3代校長)、高木友枝(台湾総督府医院長)、森於菟(第3代医学部長) ※日本統治時代の遺構 (台湾・台北市)
    Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ)




    Vol.2017
    台北法華寺
    台北市 (台湾)


    Vol.2018
    東和禅寺
    台北市 (台湾)


    Vol.2019
    亀山島とイルカウォッチング
    亀山島 (宜蘭県頭城鎮) (台湾)


    TOPページ
    (メニューページ)


    Mail


    Go! Go! Kyoro Chan!!!