  Vol.2032 鹽水武廟にいる日本様式の狛犬と神馬 鹽水区 (台南市) (台湾) |
  Vol.2034 高雄日本人遺骨安置所(高雄日本人墓地)を訪ねて【2018/06 再訪】(雙湖森林公園内 / 旧高雄市覆鼎金公墓内) 高雄市三民区 (台湾) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 2033
大坪與一さんのお墓 (雙湖森林公園内 / 旧高雄市覆鼎金公墓内) ※日本統治時代の遺構 ロケ地 高雄市三民区 (台湾) |
 No.001 |
ここは、台湾・南西部にある高雄市だクェ。 これから、日本人「大坪與一の墓」を訪れるクェ。大坪與一さんについては、ネットで調べてクェ。 この大坪與一さんのお墓は、高雄市三民区の雙湖森林公園内にあるクェ。雙湖森林公園は、以前は高雄市覆鼎金公墓という広大な墓地だったクェ。その墓地が全面移転し、現在「雙湖森林公園」としての大規模整備中だクェね。 また、日本人「大坪與一の墓」の近くには、高雄日本人遺骨安置所（高雄日本人墓地）もあるので、併せて訪れる予定だクェ。 ということで、現在泊っている高雄駅から徒歩1分の所にある宿「パイナップル・バックパッカーズホステル (Pineapple Backpackers Hostel)」を出発するクェ。到着～。 おいらが高雄に来た時によく泊る宿だクェ。駅から近いし、大通りに面していないのでとても静かだクェ。 ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街、歴史遺構などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
高雄市 (台湾)  |
|
 No.002 |
パイナップル・バックパッカーズホステル (Pineapple Backpackers Hostel)。 |
|
高雄市 (台湾) |
|
 No.003 |
高雄駅前のバス停からバスに乗って行くクェ。 |
|
高雄市 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.004 |
この 53B系統のバスに乗って行くクェ。 |
|
高雄市 (台湾) |
|
 No.005 |
53B系統のバスがやって来たクェ。あれに乗るクェ。 |
|
高雄市 (台湾) |
|
 No.006 |
バスに乗って移動中。 |
|
高雄市 (台湾) |
|
 No.007 |
最寄りの「昌富街口」バス停に到着～。ここから15分程度歩くクェ。 ちなみにおいら、以前に高雄日本人遺骨安置所（高雄日本人墓地）を訪ねたことがあるので、行き方は知っているクェね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.008 |
「昌富街口」バス停から見た周辺の様子。(バスの進行方向) |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.009 |
「昌富街口」バス停から見た周辺の様子。(バスが走って来た方向)。 ここからあっちの方向に少し歩いて行くクェ。道は、緩やかな左カーブになっているね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.010 |
緩やかな左カーブの道を歩いて行く。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.011 |
あそこに右に入る交差点があるね。あそこを右折するクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.012 |
右折してこの細い道に入って行くクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.013 |
あの先に大通りが見えてきたクェ。あそこで右折するクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.014 |
すると、大通りの大きなＴ字交差点に突き当たるクェ。このＴ字路交差点を右折するクェ。 ちなみに、このＴ字路交差点の向こうは、高速道路だクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.015 |
このＴ字路交差点で左方向を見ると、高い煙突が見えるね。ゴミ焼却場の煙突だクェ。大坪與一の墓は、あのゴミ焼却場の前にあるクェ。なので、あの高い煙突を目指して歩けばいいクェね！ |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.016 |
では、高速道路の下をくぐるためにＴ字交差点を右折して、この緩やかな左カーブを進んで行く。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.017 |
高速道路の下をくぐって行く。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.018 |
高速道路の下をくぐったらすぐに左折し、高速道路に沿って歩いて行くクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.019 |
ここを左方面に歩いて行く。 この先には、大きな火葬場があるクェ。そのため、葬儀関連のお店がいくつかあるクェね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.020 |
高速道路に沿って歩いて行く。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.021 |
大きな葬儀場の前を歩き中。 大規模な葬儀が行われているようだクェ。参列者が道路まであふれているクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.022 |
高雄市火葬場の建物の前を歩き中。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.023 |
ズームで見てみる。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.024 |
高雄市火葬場の建物の前を歩き中。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.025 |
右側にお寺の山門が見えるね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.026 |
どんどん歩いて行く・・・。 右側に仏さまが見えるね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.027 |
仏さまにズーム。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.028 |
右側に金山寺の入口があるクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.029 |
そして、金山寺の入口を通り過ぎたところにＹ字分岐があるクェ。ここを右方向に進むクェ。これで高速道路から離れていくことになるクェね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.030 |
Ｙ字分岐を右方向に進む。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.031 |
再資源用のゴミ置き場などがあるクェ。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.032 |
あそこの見えるのがゴミ焼却場だクェ。高い煙突は、建物の向こう側にあるので、上の方にちょっとだけ見えるね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.033 |
ゴミ焼却場の横を歩き中。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.034 |
ゴミ焼却場を見上げる。右側に高い煙突が見えるね。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.035 |
ゴミ焼却場の高い煙突！ |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.036 |
ゴミ焼却場の横を歩いて行く。 |
|
高雄市三民区 (台湾) |
|
 No.037 |
この右カーブの右側に小さな中華様式の祠があるね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.038 |
中華様式の祠。 現在この周辺は、雙湖森林公園を整備するための大規模工事をしているクェね。 そして、この祠の右奥に大坪與一さんのお墓が見えるクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.039 |
あの先に見えるのが大坪與一さんのお墓だクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.040 |
大坪與一さんのお墓にズーム。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.041 |
ということで、まずはこの中華様式の祠を観察してみるクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.042 |
中華様式の祠を観察を観察中。日本様式の大きな石灯籠が建っているクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.043 |
中華様式の祠を観察を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.044 |
日本様式の大きな石灯籠。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.045 |
中華様式の祠を観察を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.046 |
この細い道を進んで祠の裏側に行くクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.047 |
すると、大坪與一さんのお墓に到着～。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.048 |
ここにもさっき見たのと同じ日本様式の石灯籠があるね。 おそらく、さっきの中華様式の祠がある場所は、かつては大坪與一さんのお墓の敷地だったんだろうね。だからあそこに石灯籠があったんだろうね。その後あの中華様式の祠が建立されたんだろうね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.049 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.050 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.051 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.052 |
大坪與一さんのお墓を観察中。かなり立派なお墓だクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.053 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.054 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.055 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.056 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.057 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.058 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.059 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.060 |
合掌。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.061 |
大坪與一さんのお墓をバックにして、写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.062 |
「大坪與一墓」って刻まれているね。文字がセメントで埋められたような感じになっているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.063 |
フラッシュを使って撮ってみる。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.064 |
墓石の周りをぐるっと一周しながら観察するクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.065 |
右側面を見てみる。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.066 |
右側面の文字にズーム。 「昭和九年九月十日 大坪佐苦楽建之」 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.067 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.068 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.069 |
次に、石灯籠を観察してみるクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.070 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.071 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.072 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.073 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.074 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.075 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.076 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.077 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.078 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.079 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.080 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.081 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.082 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.083 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.084 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.085 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.086 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.087 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.088 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.089 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.090 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.091 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.092 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.093 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.094 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.095 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.096 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.097 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.098 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.099 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.100 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.101 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.102 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.103 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.104 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.105 |
墓石の背面に文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.106 |
背面の文字にズーム。 最勝院釋堅誠居士 昭和七年九月十日寂 行年六十八歳 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.107 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.108 |
大坪與一さんのお墓を観察中。向こう側に、ゴミ焼却場の高い煙突が見えるね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.109 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.110 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.111 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.112 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.113 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.114 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.115 |
大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.116 |
大坪與一さんのお墓を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.117 |
中華様式の祠に戻って来たクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.118 |
中華様式の祠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.119 |
中華様式の祠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.120 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.121 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.122 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.123 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.124 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.125 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.126 |
あっちの石灯籠も観察してみるクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.127 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.128 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.129 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.130 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。文字が刻まれているね。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.131 |
中華様式の祠の前にある、大坪與一さんのお墓の石灯籠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.132 |
中華様式の祠を観察中。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.133 |
以上で大坪與一さんのお墓の観察は終了だクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.134 |
では次は、この近くにある高雄日本人遺骨安置所（高雄日本人墓地）を訪れるクェ。 この道をさらに進んで行くクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.135 |
フェンスに沿って歩いて行く。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.136 |
ここからさっき訪れた中華様式の祠を眺める。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
 No.137 |
あっちに大きな樹が見えるクェ。あそこが高雄日本人遺骨安置所（高雄日本人墓地）だクェ。以前はこの一帯は大規模な墓地「高雄市覆鼎金公墓」だったクェ。でも現在はその墓地が全面移転し、雙湖森林公園にするための大規模工事が行われているクェね。ここにあった高雄日本人遺骨安置所（高雄日本人墓地）への道も無くなっているクェ。どうしよう・・・。 ※このつづきは、次ページ（下記リンク先）を参照してクェ。 ※(ご参考) 台湾をはじめ、これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街、歴史遺構などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
|
高雄市三民区・雙湖森林公園 (台湾) |
|
Vol.2032 鹽水武廟にいる日本様式の狛犬と神馬 鹽水区 (台南市) (台湾) |
  Vol.2033 大坪與一さんのお墓 (雙湖森林公園内 / 旧高雄市覆鼎金公墓内) 高雄市三民区 (台湾) |
Vol.2034 高雄日本人遺骨安置所(高雄日本人墓地)を訪ねて【2018/06 再訪】(雙湖森林公園内 / 旧高雄市覆鼎金公墓内) 高雄市三民区 (台湾) |
  TOPページ (メニューページ) |
