Vol.2129 【タイ北部バイク旅】 ナレースワン大王紀念碑 メーリム (チェンマイ県) (タイ) |
Vol.2131 【タイ北部バイク旅】 バーンナーラオマイ (ナーラオマイ村)。雄大なチェンダオ山が望める村に宿泊 バーンナーラオマイ (ナーラオマイ村) (チェンマイ県チェンダオ) (タイ) |
Vol. 2130
【タイ北部バイク旅】 ワットサワーンバントゥーンにある日本のお地蔵さま ロケ地 メーリム (チェンマイ県) (タイ) |
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.000-01 |
(参考資料) 【走行地図】タイ北部バイク旅(チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県)(1) |
チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県 (タイ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.000-02 |
(参考資料) 【走行地図】タイ北部バイク旅(チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県)(2) |
チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県 (タイ) |
|
No.001 |
タイ北部(チェンマイ県/チェンラーイ県/パヤオ県/ランプーン県/ランパーン県)をレンタルバイクでバイク旅をしているクェ。 これから、チェンマイの郊外メーリムにあるワットサワーンバントゥーンを訪れるクェ。このお寺には、日本人が建立したお地蔵さまがいるクェ。そのお地蔵さまをお参りするクェ。 ということで、ワットサワーンバントゥーンに到着~! 山門が新しくなっているクェ。 ※(ご参考) これまでにタイをバイクで旅行した時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 ※(ご参考) これまでにタイにあるタイの日本人慰霊碑・納骨堂・お寺などを訪ねた時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.002 |
建て替えられてきれいになったワットサワーンバントゥーンの門を観察中。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.003 |
ワットサワーンバントゥーンの門を観察中。 Wat Sawang Banthoen (ワットサワーンバントゥーン) Tambon Maesa, Amphoe Maerim , Chiagmai (チェンマイ県メーリム郡メーサー地区) |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.004 |
ワットサワーンバントゥーンの門を観察中。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.005 |
ワットサワーンバントゥーンの門を観察中。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.006 |
ワットサワーンバントゥーンの門を観察中。門を見上げる。天井部分にもきれいな装飾が施されているクェ。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.007 |
ワットサワーンバントゥーンの門を観察中。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.008 |
境内に入って来たクェ。正面に見えるのが本堂だクェ。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.009 |
ワットサワーンバントゥーンの本堂を観察中。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.010 |
門を入って左側にも建物があるクェ。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.011 |
門を入って左側の建物の前に歩いて行く・・・。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.012 |
その建物の前、あの角っこに日本のお地蔵さまが祀られているクェ。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.013 |
日本のお地蔵さまに向かって歩いて行く。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.014 |
お地蔵さまと石碑が見えてきたクェね! |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.015 |
ワットサワーンバントゥーンの日本のお地蔵さまに到着~! |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.016 |
ワットサワーンバントゥーンの日本のお地蔵さまをお参り中。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.017 |
ワットサワーンバントゥーンの日本のお地蔵さまをお参り中。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.018 |
石碑にズーム。 (以下、原文のまま。) 祈り 人と人との殺し合いがいつの 日かなくなりますように 憎しみあうことなく助け合う 世になりますように 世界の平和を守りゆく人と なりますように 合掌 [タイ語の碑文(直訳)] 日本国民より。 第二次世界大戦の時に 日本の兵隊さんを助けてくださいました タイの人々に感謝・お礼を申し上げます |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.019 |
お地蔵さまにズーム。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.020 |
合掌。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.021 |
ワットサワーンバントゥーンの日本のお地蔵さまをバックにして、記念写真を撮らせていただくクェ。。 ハイ、チ~、クェッ! |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.022 |
縦にしてもう一枚、 ハイ、チ~、クェッ! |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.023 |
お地蔵さまの前にある建物。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.024 |
あっちは、ワットサワーンバントゥーンの本堂。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
No.025 |
あっちは、ワットサワーンバントゥーンのパゴダ(仏塔)と正門。 以上で、ワットサワーンバントゥーンの日本のお地蔵さまのお参り修了~。 お疲れさまでした!!! ※(ご参考) これまでにタイをバイクで旅行した時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 ※(ご参考) これまでにタイにあるタイの日本人慰霊碑・納骨堂・お寺などを訪ねた時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
ワットサワーンバントゥーン (Wat Sawang Banthoeng) (タイ・チェンマイ県メーリム) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.000-01 |
(参考資料) 【走行地図】タイ北部バイク旅(チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県)(1) |
チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県 (タイ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.000-02 |
(参考資料) 【走行地図】タイ北部バイク旅(チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県)(2) |
チェンマイ県・チェンラーイ県・ランプーン県 (タイ) |