  Vol.2474 台陽八番坑 (明治33年開坑) 九ふん (新北市瑞芳区) (台湾) |
  Vol.2476 ジブリ映画「千と千尋の神隠しトンネル」のモデルとなった(!?)トンネル 【再訪】 金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 2475
金瓜石勧済堂の日本様式の石灯籠 水金九エリア(水なん洞, 金瓜石, 九ふん) / 日本統治時代の歴史遺構 ロケ地 金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.000-01 |
(参考資料) 金瓜石を散策した時のルート地図 |
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.001 |
ここは、台湾・北部・新北市瑞芳区の九ふんだクェ。九ふんの散策を終え、これからバスに乗って金瓜石へ向かうクェ。 金瓜石・水なん洞では以下の場所を訪れるクェ。 ・金瓜石勧済堂の日本様式の石灯籠 ・ジブリ映画「千と千尋の神隠しトンネル」のモデルとなった(!?)トンネル 【再訪】 ・無耳茶壺山を登山 ・報時山観景台 ・十三層遺址の六坑斜坡索道(ケーブルカー)跡を散策(廃墟探検) ・十三層遺址(水なん洞選煉廠遺址)と長仁休憩平台と陰陽海 ・旧深澳線 水なん洞車站(水なん洞駅)・トンネル ※(ご参考) これまでに台湾の日本人墓地・慰霊碑・神社・お寺・日本様式の家屋・建造物・歴史的遺構などを訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
|
九ふん (新北市瑞芳区) (台湾)  |
|
 No.002 |
バスに乗って金瓜石方面に向けて走行中。 |
|
九ふん (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.003 |
バスに乗って金瓜石方面に向けて走行中。 |
|
九ふん (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.004 |
おいらが乗ったバスは、金瓜石(黄金博物館)バス停が終点だったクェ。おいらは金瓜石勧済堂まで行きたいクェね。なのでここで金瓜石勧済堂行きバスを待つクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.005 |
「新北市立黄金博物館」。 以前にこの黄金博物館と金瓜石神社を訪れたことがあるクェ。その時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.006 |
あっちにレトロなバスが止まっているね。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.007 |
ここから金瓜石勧済堂までは2kmだクェ。距離的にはそんなに遠くないけど、ここから激坂を1㎞下り、その後は激坂を1㎞登るクェ。なので徒歩では行きたくないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.008 |
金瓜石勧済堂行きのバスは、この1062番系統だクェ。台北市内から九ふん・金瓜石に行く時に利用されるバスだね。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.009 |
こっちは新北市の路線バス。多くのバスはここが終点になるクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.010 |
観光バスの案内。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.011 |
九ふん・金瓜石の広域地図。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.012 |
バス待ち中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.013 |
1062番系統・金瓜石勧済堂行きのバスがやって来たクェ。このバスに乗るクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.014 |
金瓜石勧済堂に向けて走行中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.015 |
終点の金瓜石勧済堂バス停に到着。 ではこれから、金瓜石勧済堂にある日本様式の石灯籠を観察に行くクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.016 |
金瓜石勧済堂に向けて歩き中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.017 |
その前に、お昼なのでここで昼食をいただくクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.018 |
食堂の壁に貼られている地図。 これは、この後に登山する茶壷山だクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.019 |
この後登山する茶壷山。 ※茶壷山を登山した時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.020 |
これは、この後訪れる十三層遺址。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.021 |
これは、十三層遺址へ行く途中にある連続ヘアピンカーブ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.022 |
これは、以前訪れたことがある金瓜石黄金山神社だね。 ※この黄金山神社を訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.023 |
この後登山する茶壷山。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.024 |
この後訪れる十三層遺址の当時の写真。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.025 |
この後訪れる十三層遺址の陰陽海。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.026 |
この橋は訪れたことがないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.028 |
金瓜石の地図。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.029 |
今日訪れる部分にズーム。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.030 |
昼食を終え、金瓜石勧済堂に向かうクェ。あそこに見えるのが金瓜石勧済堂だクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.031 |
「金瓜石勧済堂簡介」(説明板)。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.032 |
あそこの入口に、日本様式の石灯籠が建っているね。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.033 |
金瓜石勧済堂の日本様式の石灯籠を観察中。でもこの石灯籠、新しいように見えるクェ。もしかしたら複製かも。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.034 |
金瓜石勧済堂の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.035 |
左側の石灯籠を観察するクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.036 |
金瓜石勧済堂の日本様式の石灯籠を観察中。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.037 |
右側面を見てみる。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.038 |
背面を見てみる。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.039 |
左側面を見てみる。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.040 |
もう一方の石灯籠を観察するクェ。こっちの面は、行事の案内板が置かれているので、石灯籠の正面が観察できないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.041 |
左側面を見てみる。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.042 |
背面を見てみる。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.043 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.044 |
金瓜石勧済堂の本堂。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.045 |
金瓜石勧済堂を正面から見てみる。本堂の前の階段の両側に、歴史を感じさせる古さの日本様式の石灯籠が建っているねｌ |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.046 |
金瓜石勧済堂の本堂を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.047 |
まずは、左側にある石灯籠を観察するクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.048 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(正面)を観察中。 「奉獻」って刻まれているね。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.049 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(正面)を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.050 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(正面)を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.051 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.052 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(右側面)を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.053 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(右側面)を観察中。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.054 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.055 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(背面)を観察中。文字が刻まれているね！ |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.056 |
刻まれている文字にズーム。 「？？？二年二月」。 ？の部分は文字が削られて読めないクェ。「昭和」とか「大正」のような日本の元号が刻まれていたと思うクェ。 台湾にある石碑や石灯籠に刻まれている文字は、セメントで埋められたり、削り取られたりしていることがよくあるクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.057 |
フラッシュを使って撮ってみる。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.058 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.059 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(左側面)を観察中。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.060 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(左側面)を観察中。文字は刻まれていないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.061 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.062 |
では次は、あっちにある石灯籠を観察するクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.063 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(正面)を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.064 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(正面)を観察中。 「奉獻」って刻まれているね。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.065 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.066 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(左側面)を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.067 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(左側面)を観察中。文字が刻まれているようだけど、風化して読解できないクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.068 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.069 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(背面)を観察中。文字が刻まれているね！ |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.070 |
刻まれている文字にズーム。 「？？？二年二月」。 ？の部分は文字が削られて読めないクェ。「昭和」とか「大正」のような日本の元号が刻まれていたと思うクェ。 台湾にある石碑や石灯籠に刻まれている文字は、セメントで埋められたり、削り取られたりしていることがよくあるクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.071 |
フラッシュを使って撮ってみる。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.072 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.073 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(右側面)を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.074 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(右側面)を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.075 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.076 |
金瓜石勧済堂の本堂と石灯籠を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.077 |
合掌。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.078 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(左側面)をバックにして、記念写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.079 |
金瓜石勧済堂・本堂前の日本様式の石灯籠(左側面)と一緒に記念写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.080 |
では、金瓜石勧済堂をお参りするクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.081 |
あそこに狛犬がいるね。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.082 |
金瓜石勧済堂・本堂の狛犬を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.083 |
金瓜石勧済堂・本堂の狛犬を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.084 |
金瓜石勧済堂・本堂の狛犬を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.085 |
金瓜石勧済堂・本堂の狛犬を観察中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.086 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.087 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.088 |
金瓜石勧済堂をお参り中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.089 |
金瓜石勧済堂をお参り中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.090 |
合掌。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.091 |
金瓜石勧済堂をバックにして、記念写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.092 |
本堂から外を眺める。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.093 |
本堂から外を眺める。あっちの建物似ってみるクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.094 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.095 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.096 |
ここから本堂を眺める。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.097 |
ここから日本様式の石灯籠を眺める。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.098 |
ここから日本様式の石灯籠を眺める。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.099 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.100 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.101 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.102 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.103 |
金瓜石勧済堂を散策中。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.104 |
あそこに石碑があるね。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.105 |
金瓜石勧済堂の石碑を観察中。石碑のまわりの柵があるために、石碑全体が取れないクェ。なので4分割して撮ってみるクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.106 |
石碑のタイトル。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.107 |
右上部分。(フラッシュ無) |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.108 |
右上部分。(フラッシュ有) |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.109 |
右下部分。(フラッシュ有) |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.110 |
右下部分。(フラッシュ無) |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.111 |
左上部分。(フラッシュ有) |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.112 |
左上部分。(フラッシュ無) |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.113 |
左下部分。(フラッシュ無) |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.114 |
背面を見てみる。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.115 |
最後に、金瓜石勧済堂の本堂前の石灯籠を見ておこっと。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.116 |
最後に、金瓜石勧済堂の出入口の石灯籠を見ておこっと。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
 No.117 |
以上で、金瓜石勧済堂にある日本様式の石灯籠の観察は終了。 次はこの近くにある通称「神隠隧道」(トンネル))を訪れるクェ。 このトンネルは、台湾の人たちが ジブリ映画「千と千尋の神隠しトンネル」のモデルとなったトンネルと言っているクェね。 ※(ご参考) これまでに台湾の日本人墓地・慰霊碑・神社・お寺・日本様式の家屋・建造物・歴史的遺構などを訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.000-01 |
(参考資料) 金瓜石を散策した時のルート地図 |
|
金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
|
Vol.2474 台陽八番坑 (明治33年開坑) 九ふん (新北市瑞芳区) (台湾) |
  Vol.2475 金瓜石勧済堂の日本様式の石灯籠 金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
Vol.2476 ジブリ映画「千と千尋の神隠しトンネル」のモデルとなった(!?)トンネル 【再訪】 金瓜石 (新北市瑞芳区) (台湾) |
  TOPページ (メニューページ) |
