  Vol.0348 広島の桜の名所・お花見スポットめぐり 広島市, 広島県廿日市市 |
  Vol.0350 羽田空港の航空神社と羽田空港の大鳥居 東京 |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 0349
広島・比治山陸軍墓地 (比治山公園内) ロケ地 広島市 |
| 桜の季節、広島市内にある桜の名所・お花見のスポットの一つ比治山公園(ひじやまこうえん）を散策していたら、偶然に「陸軍墓地」というのを見つけたクェ。この「陸軍墓地」に立寄ってみるクェ。 |
 No.001 |
広島の桜の名所の１つ、比治山公園(ひじやまこうえん）に来たクェ。山といっても標高約70mの丘のようなところだクェ。 ここの桜も超満開だね！ ※(ご参考) これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れた時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
|
比治山公園(広島市南区)  |
|
 No.002 |
比治山公園内にある ひかり茶屋。お花見のためか紅白の幕が張られているね。 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.003 |
比治山公園の大きな満開の桜 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.004 |
けっこう大きな桜の樹だね |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.005 |
これだけ大きい樹だととてもいい気分だクェ。 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.006 |
ぼんぼりがいい感じだねぇ・・・ |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.007 |
あっちの桜の樹の下ではたくさんの人がお花見してるね |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.008 |
比治山公園内を散策してみるクェ。 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.009 |
公園内のあちこちに大きな桜があるね |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.010 |
比治山公園内に広島市現代美術館があるんだね。 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.011 |
広島市近代美術館前の広場にも桜がたくさん・・・ |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.012 |
おおきなオブジェもあるね |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.013 |
こっちの桜も満開だね |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.014 |
大きな桜の樹だね。 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.015 |
かまぼこ型の建物・・・ |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.016 |
比治山公園内にあるあのかまぼこ型の建物は、放射線影響研究所だクェ。 今は日本の組織の建物だけど、かつてはアメリカ合衆国が管理する通称ABCCと呼ばれた原爆傷害調査委員会(Atomic Bomb Casualty Commission)という原爆の人体への影響を調査する機関の建物だったクェ。 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.017 |
かまぼこ型の建物 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.018 |
あの鉄塔は、NHK等のTV(アナログ放送)とラジオの送信所だクェ。 |
|
比治山公園(広島市南区) |
|
 No.019 |
比治山公園内を歩いていると、偶然「陸軍墓地」というのを見つけたよ。入ってみるクェ。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.020 |
その前に記念撮影しておこっと。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.021 |
まずは、ここで手などを清めて・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.022 |
では、中に入っていくクェ・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.023 |
ここに広島市が設置した説明板があるね。 (原文) この墓地は、１８７２年（明治５年）、広島鎮台（後の旧陸軍第５師団）が設置される前に、この地比治山に設置されました。 その後、１８７７年（明治１０年）の西南戦争から１９４１～１９４５年（昭和１６年～２０年）の太平洋戦争まで、日本国内や海外において戦争により亡くなった多くの人々が葬られています。 墓地は、１９４４年（昭和１９年）に墓石の整理統合のため、その大部分が移設等集約されましたが、原子爆弾の投下により多大な被害を受けました。その後、終戦後の混乱期を経て、多くの人々の奉仕活動により今日の姿に再建されました。 この墓地には、約３,５００基の墓石とともに、全国から多くの人々の遺骨が合葬されています。また、当地の南側には多くの慰霊碑が設置されています。 さらに、日清戦争、北清事変（義和団事件）及び第一次世界大戦により広島で亡くなった中国、フランス及びドイツの人々も葬られています。 １９９５年（平成７年）１月 広島市 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.024 |
建物の中に、この墓地についての長い説明が設置してあるクェ。 (原文) 比治山陸軍墓地略誌 昭和十九年比治山陸軍墓地の埋没廃棄！ああこの冒涜こそ恐るべき原爆を以って啓示された厳しい天譴でなかつたろうか。 抑、比治山陸軍墓地は明治草味より世界の日本となつた八十年の我国運を示す西南の役、日清、北清、日露の役より満州事変を経て大東亜戦に至る四千五有余の殉国の勇士 －それは沖縄を除く四五都道府県に及ぶ－ を葬った墓地であり東は号砲台（現在のＮＨＫテレビ塔）を境として比治山の西南高地一帯に亘り現在の再建墓地 ABCC展望台を含む景勝の地域に一基一基整然と建立され、春は桜花の霞に包まれ、秋は紅葉の錦に飾られ、展望台に至る現在の道路は墓参道として、之を上って毎年のお盆には市民は競ふて盆燈籠を捧げて英霊の冥福を祈った崇敬の聖地であつたのであります。 然るに昭和十九年軍市協議の下に全墓標を取り除きこれを合同墓碑に奉安合祀うるに決し、墓石は現在の再建墓地附近に掘った壕に埋め遺骨も堀起して仮納骨堂に収納することになったのでありますが工事半ばにして原爆と終戦になりましたため墓石の或ものは壕を充たした土饅頭下に或るものは地上に折られ砕かれたままとなり 遺骨も亦数次の颱風のため倒れた仮納骨堂の周辺に散乱し、原爆の灰と共に十数年間放置されたのであります。英霊のために天に泣き地に突しその惨状誠に目の覆ふものがあつたのであります。 このとき大正十四年以来陸軍墓地を守った岩田日出子女史（現在八十五歳）は、故立石吾一氏、田村安弘氏等と再建の誓を堅め、昭和三十年より５年の長きに亘り寝食を忘れて広く浄財の寄進を求め、昭和三十五年終に現在の墓地を再建し再び英霊が安住する聖地としたのであります。四千五百余の重い墓石を掘越し、一基二千貫に及ふ大合同墓碑の建直しや、数多き折れた墓石の組合せ、洗い清めての墨入出生地を拾つての県別整置と遺骨を集めての合同納骨墓名簿の作製等、その労苦誠に筆舌に尽くし難く、聞くだに自ら頭の垂れるを覚ゆるのであります。私共は此再建なつた比治山陸軍墓地を参拝する毎に、敬虔心新たに常人のなし得ない此偉業を成し遂げた上記の方々と多額の浄財を寄進された同憂の士に対し英霊に伍して衷心から謝意を表すると共に今爾大戦の敗戦で受けた体験から此墓地に眠る多くの英霊が命を捧げた日清 日露の役に若し勝敗その所を異にしたら我國の存立は、どうなつたてあろうかが思い出され、此墓地を末永く英霊が安住する聖地とし、ひたすらに勲をたたへて静かにその冥福を祈ることが世界平和に立ち上がった広島市民の責務であり、悠久日本の平和と隆昌を期し得る途であると信ずるものであります。ああ再び天譴を受くる勿れ！！ 私共はかく思いかく誡め、毎日行う焼香、供花、清掃、今尚英霊の瞼に焼きついている日の丸掲揚の勤行と、毎月十日の月並法要 春秋二季の大法要を永遠に継続することを誓うものであります。 本墓地の最奥には日清戦役、北清事変、日独戦争に於いて広島陸軍病院に入院中死亡された清國、仏國、独逸兵の墓地が昔ながら現存し法要を共にして居りますが、大正十四年以来之が清掃保全に努力された岩田日出子女史の清掃奉仕会方々に対しても心からの感謝を捧げると共に、此真心が東亜各地の原地の人々にも通じて異郷に眠る多くの我同胞のお墓を暖かく見守って戴くことをお祈つて已まないのであります。 終りに臨み毎年三月十日、広島市長が英霊のために丁寧な慰霊祭を行って下さることを特記し、遺族の方々と共に謹んで感謝の御礼を申上げるものであります。 尚本墓地の墓名簿は県別に原籍、氏名、命日、戦病死地及墓石の位置を記録して保管してありますから、御用のお方は当協賛会事務所にお問合せください。 昭和三十九年四月十日 比治山陸軍墓地保存協賛会 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.025 |
こっちには別の説明板があるね。 (原文) 比治山陸軍墓誌 ここに殉国の誠を鎮め その英霊を浄めんとうるにあたり 誰か 遠き肉親を思い そのはらからを偲ばぬものがあるであろうか 或いは明治を思い 大正を偲ぶもよい 西南の役以来 全国にわたる四千五百結有余柱の靴音も今ここに聞こえる思いである あの日 広島の砂に残した歩みには たゆまざる民族の前進があった 世界に呼びかける成長の息吹があった いらい 九十有余年 はらからはここに眠ったのである しかし大東亜の戦いのさ中 その骨は掘られ その墓石はくだかれた ある者は納骨堂に合祀したとはいえ そのおおくは無縁の地上に散乱したままであった この間幾星霜 魂は天を呼びつつけ また仏心は地を求めた 村田安弘こそ その声を聞いた最初の人であった 立石吾一 岩田日出子 また 路を開き 石を組み ここに礼拝堂を設けた人である 市民はここに墓を洗い またある者は 墨をここに改めた 出陣や 桜みながら 宇品まで かつての日 子規 もまた訪れたというこの地である あゝ ここにすべての面影をしるす 昭和三十六年三月十日再建 比治山旧陸軍墓碑復興会 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.026 |
祭壇や、お位牌があるね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.027 |
合掌 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.028 |
お位牌がたくさん並んでる・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.029 |
千羽鶴もお供えしてあるね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.030 |
この墓地の墓碑配置図だね。この墓地には、都道府県別に墓碑が整理されて並べられているんだね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.031 |
では墓地に行ってみるクェ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.032 |
中央の参道の両側には、たくさんの墓石が並んでいるね。 桜が満開できれいだね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.033 |
墓石群と満開の桜・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.034 |
ここには２,５３３基の墓石があるんだね。 (原文) 比治山陸軍墓地墓石数 現在ある墓石の総数は２,５３３柱 之を県別にすれば左表であります。又墓石損懐して墓石不明のもの１,０００柱と推定される。 [右側] 広島県：６２４、神奈川県：４３ 茨城県：３８、千葉県：３３ 新潟県：７９、長野県：４８ 富山県：２６、石川県：３０ 北海道：７、福島県：５８ 宮城県：１１０、岩手県：７６ 青森県：７９、秋田県：７２ 山形県：８３、所属不明：１６７ [左側] 岡山県：２３３、山口県：２８８ 島根県：２３１、鳥取県：９ 愛媛県：１１３、香川県：６８ 徳島県：８６、高知県：６２ 東京都：１９１、埼玉県：４２ 群馬県２３：、栃木県：１９ 山梨県：２１、静岡県：３９ 愛知県：７３、岐阜県：５０ 福井県：２０、大阪府：３３ 滋賀県：２５、三重県：３８ 奈良県：１０、和歌山県：２９ 京都府：２９、兵庫県：４２ 大分県：２８、福岡県：５０ 佐賀県：２９、長崎県：８ 熊本県：３８、宮崎県：８ 鹿児島県：２５ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.035 |
こっちには「陸軍軍人合葬之碑」があるね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.036 |
「陸軍軍人合葬之碑」と、たくさんの墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.037 |
この「陸軍軍人合葬之碑」の側面には「明治廿九年七月九日建之 騎兵第五聯隊」って刻まれているクェ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.038 |
こっちには「供養碑」というのがあるね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.039 |
「不明墓碑五百余柱 供養碑」 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.040 |
この「供養碑」の説明文だね。 (原文) 不明墓碑五百余柱 供養碑 数奇の運命に弄ばされた陸軍墓地の現存墓数は戦前に五百余柱が不足して所在不明になりました。２２、３才の若い尊命を国難に捧げて散った五百余の英霊いまいずこを彷徨しておられるか思うだに悲涙を禁じえないのであります。参拝の皆様過去帳に眠る英霊に暖かい慰めのお言葉を賜るようにお願い申上げます。 昭和５２年４月 比治山陸軍墓地保存協賛会 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.041 |
「供養碑」と、たくさんの墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.042 |
墓石群の上には満開の大きな桜だね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.043 |
たくさんの墓石・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.044 |
たくさんの大きな桜の樹が参道を覆っているね。まるで桜のトンネルのようだね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.045 |
桜のトンネル・・・きれいだクェねぇ・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.046 |
きれいな桜の下で安らかに眠る英霊・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.047 |
大きな桜の樹だね！ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.048 |
美しい墓地だクェねぇ・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.049 |
ここに大きな碑があるね。なんだろう・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.050 |
「陸軍々人合葬之碑」って書かれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.051 |
都道府県別に整理されている墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.052 |
都道府県名が書かれた札が見えるね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.053 |
墓地の奥の方へ歩いていってみるクェ・・・ 大きな墓石が５つ並んでいるね。 合掌 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.054 |
5つ並んでいる大きな墓石のうち、一番右側の墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.055 |
右から２番目の墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.056 |
真ん中の墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.057 |
右から４番目の墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.058 |
一番左の墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.059 |
５つの大きな墓石を裏側から見てみた・・・ あそこに何かの説明板があるね。見てみるクェ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.060 |
「ラッパ手 木口小平氏を偲ぶ」って書かれているね。 (原文) ラッパ手 木口小平を偲ぶ 一、氏は、明治廿七年七月廿九日 日清戦争（一八九四年）の緒戦であつた朝鮮の成歓（安城の渡）での夜戦に壮烈な戦死を遂げられ、明治廿四年以来四十余年に亘り、国定教科書修身巻一に載せられた。 「コグチコヘイハ テキノタマニ アタリマシタガ シンデモ ラッパヲ クチヨリハナシマセンデシタ」 によって世人に知られた方でありますが、その伝記を読み生家を訪ね、真の孝子であり、奮励努力の模範青年であつたことが明らかなるに及び国定教科書の修身に載せられたのも、むべなるかなとうなづくのであります。 一、氏は、明治五年八月八日岡山県川上郡成羽町新山に生れ、成美小学校に入学するや毎学期賞を授けられ、将来を嘱望されたのですが 家計の苦しみを知り、自ら願って進学間もない中学科を退いて就職い、模範工といて家計を助ける一方、毎夜近くの良輪寺の僧に師事して、独学修養を怠らなかったことは、入営後生家に送った書簡を見ても兄の一兵卒、初等科教育三ヶ年の修作とは受けとれぬものがあり、現在の高校以上の素養があったことが窺われます。 一、明治廿五年十二月歩兵第廿一聯隊（広島）第十二中隊に入営、進んでラッパ手を志願し、四十八名中第一位で修業し、「小平の起床ラッパは、どんな朝寝坊でも飛び起きる。小平のラッパは、腹の底にこたえる」と賞賛される程でした。日・清戦端をひらくや、明治廿七年七月廿八日仁川に上陸、翌廿九日成歓の夜戦に於いて、中隊長松崎大尉、小隊長時山中尉（お墓は当墓地にあり）他廿八名と共に護国の神となられたのであります。戦死の模様は、国定教科書に要約されておりますが、当時の戦いは、いわゆる旗鼓を以つて人海偽・の方略としたため、鼓に替つたラッパの重要性がクローズアップされるのみか、近代戦では禁じられた夜襲のラッパ吹奏も、またむべなるかなと思われるのであります。しかも、中隊長戦死の前後、中隊はすでに突撃中であり、中隊長の直属として、その命令意図を伝えるにはラッパ以外になかつたのですから、木口小平氏の一挙手一投足が如何に重大であつたかが推測出来るのであります。 これ等の責任観が胸部に一弾を受け、一度は地上に倒れたが銃を杖に起きあがり、再びラッパを口にあて、突撃の譜を奏し、息絶えるまでこれを続け、絶命後もなおラッパを口より離さなかつたのである。敷衍すれば、国定教科書載の真意が一層明瞭になると思います。 一、死に臨み、なおも自己の職責を遂行した氏こそ古今の亀鑑であり、氏を葬る当陸軍墓地の諸霊の錦上に更に錦を添えるものと思います。 私達に改めて、偉大な人間として氏を眺め、古今の亀鑑として仰ぐことが、氏の霊を慰める唯一の途であろうと信じております。 昭和卅九年四月十日 比治山陸軍墓地保存協賛会 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.061 |
５つの大きな墓石をななめ後ろから見てみる・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.062 |
「明治二十九年三月二十七日建・・・」って彫られているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.063 |
墓地のもっと奥に行ってみるクェ。 あそこにも墓石が見えるね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.064 |
周りにもいろいろな形をした墓石がたくさん並んでいるね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.065 |
こっち側にもたくさんの墓石・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.066 |
真ん中に建っているのは、外国風の墓石だね。行ってみてみよう・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.067 |
何の墓石だろう・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.068 |
碑文はアルファベットで刻まれているね。ただ、英語じゃないのでわからないクェ。 フランス語かな・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.069 |
この墓石の裏側に来たクェ・・・ここには漢文のように漢字だけで碑文が刻まれているね。 ただ、最後の行に「大日本帝國在留佛國人識」と刻まれているね。当時日本にいたフランス人たちのお墓のようだね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.070 |
墓石の周りには西洋風の墓石(石棺）が並んでいるね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.071 |
西洋風の墓石（石棺） |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.072 |
墓石（石棺）には十字架が刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.073 |
フランス人墓石の裏から墓地の敷地を望む・・・。 では、敷地のまわりにある慰霊碑を見てまわるクェ。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.074 |
きれいなお花が捧げられている慰霊碑だね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.075 |
「歩兵第十一聯隊」って刻まれているね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.076 |
慰霊碑の横には説明板が設置してあるね。 (原文) 戦士は眠りぬ 歩兵第十一聯隊は明治八年広島市に創設され、郷土出身の兵士を中核として明治、大正、昭和の三代にわたり累次の戦争に参加した その最後の舞台は、昭和十二年支那事変の勃発とともに出征し、中国、マレーシヤ、ニューギニヤの各地に転戦した征旅であったが、聯隊はついに再び故山にまみえるいとまもなく、昭和二十年八月太平洋戦争の終焉とともにシンガポールにおいて聯隊将兵の万斛の涙のうちに聯隊旗を奉焼してその七十年の歴史を閉じた。この間戦野に斃れ伏したるもの二千四百余名 戦後三十数年を経て、ようやくにして老残を養うに至った生存者は、これら戦没者に対する哀惜の情もたし難く、遺族の悲願もこれに加えて、ついに慰霊塔の完成を見るに至った。 悠々たる歴史の歯車のうちに消え去ったこれら戦没者の犠牲が、いささかなりとも人類の未来に重みをくわえんことを 今この地に無名の戦士は静かに眠る 昭和五十六年五月九日 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.077 |
慰霊碑の下に刻まれた碑文 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.078 |
慰霊碑の後ろに設置されている「戦没者芳名」（その１）。 「支那事変 昭和十二年・・・」と刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.079 |
慰霊碑の後ろに設置されている「戦没者芳名」（その２）。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.080 |
慰霊碑の後ろに設置されている「戦没者芳名」（その３）。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.081 |
慰霊碑の後ろに設置されている「戦没者芳名」（その４）。 「大東亜戦争 昭和十六年（マレー方面）・・・」と刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.082 |
隣の慰霊碑に来たクェ。この慰霊碑は少し苔むしているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.083 |
ヘルメット型の慰霊碑 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.084 |
後ろに設置されている石板には「明治三十三年 清國事変・・・」って刻まれているね。日清戦争の犠牲者の慰霊碑のようだね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.085 |
次の慰霊碑に来たクェ。自然石を使った慰霊碑だね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.086 |
横に説明板が設置してあるクェ。 (原文) 趣意書 本会は元陸軍運輸部通称暁部隊金輪島工場電気部員を以って構成する。 思うに私共は大東亜戦末期兵員に編入されましたが、長きは二十有余年 雇員以下の陸軍最低階級とも言うべき準軍属たるに拘わらず作戦遂行の原動力とも言うべき輸送船の艤装と上陸用舟艇の研究整備等に一般軍人に勝るとも劣らぬ心境をその任務に捧げたのであります。が準軍属なるため一般徴兵戦没者と同一の恩典に浴し得ない大部の殉職者は最低の処遇を寧ろ誇りとし、これを烈々燃ゆるが如き祖国憂に替え喜んで一命を国家に捧げた崇高な霊光に打たされるとき私共生存者は一体何を以って之に報いるべきでありましょうか。 或時は百度を越す船艙に流汗淋凛五尺の身体を三尺に屈して徹夜強行の艤装を完成した延数百万隻に上る輸送船が万歳観呼の声に送られての出航を見送る莞爾として笑を湛えて見送る亡友の温顔が或時は又炎熱鉄をもとかす南海に或いは氷雪骨も凍る朔風の怒号する北海に丈余の大波浪試験に九死に一生を得た僚友の雄姿等が眼前に彷彿する私共には亡友の身を犠牲にして顧みなかった功績を万生に残すと共に英霊安住の霊所として祖国の繁栄を象徴する慰霊碑の建設こそ貴い殉職英霊に報いる生存者に残された唯一の途と信ずるものであります。 私共の慰霊碑の建設は少なりといえども古今東西に通ずる民族的偉業の一であり我国現時の時弊を正すものであるとの信念を一層堅くし之の碑を建立しました。 昭和四十四年三月 電運会 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.087 |
「故軍属合祀之霊誌」。この慰霊碑に葬られている方々の名前だクェ。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.088 |
次の慰霊碑は、十字架とアルファベットの碑文が刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.089 |
次の慰霊碑だクェ。「慈思塔」と刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.090 |
「慈思塔」と刻まれてた慰霊碑 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.091 |
次の慰霊碑は「大東亜戦争 台湾出身戦没者供養碑」と刻まれているね。 日本にいた台湾の人々の慰霊碑だね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.092 |
慰霊碑。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.093 |
慰霊碑。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.094 |
「船舶砲兵部隊」って刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.095 |
慰霊碑の下には 「なき戦友 船員のみたまよ 安らかに眠れ」って刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.096 |
大きな慰霊碑だね、 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.097 |
この慰霊碑の横に説明板があるね。 (原文) 合同慰霊碑参拝ご案内 慰霊碑のあらましは由来碑に記していますが、関係部隊等の経緯について、ご案内いたします。 昭和１４年秋、歩兵２３１聯隊は編成間もなく、ここ聖地比治山々頂から望見出来る宇品港から、万里波濤を超え中国大陸に出征、精強部隊としてその功績は高く評価されていました。 爾来戦火の拡大につれ、新編成の独立大隊（碑の裏面）が誕生し、兄弟部隊として大河・長江流域の各地に布陣し、戦闘、警備に当たりました。 昭和２０年６月師団の関東軍転用に伴い、聯隊は警備地宣昌を振起部隊に託し緒戦以来多くの戦友の血潮で染めた湖北の山野に決別し北上を開始しました。 然し戦況我に利あらず、満州国到着後、首都新京で終戦、将兵の殆どはシベリアの各地に抑留を余儀なくされました。 ２０代半ばの兵士が極寒凍土の果てで、祖国帰還を夢見ながら仆れたのは無念の極みです。数百余名に及ぶ犠牲者は、その殆どが、栄養失調と、これに起因する地底の炭坑作業によるもので痛恨至極でう。 一方、長江沿いの各地で任務を遂行いていた各独立大隊も、悪化する戦況に耐えつつ勇戦奮闘、武運拙く「草むす屍」と散華された数も少なくありません。 また従軍半ばで帰国、本土防衛任務遂行中、原爆で亡くなった戦友等、慰霊碑には二千三百余名の霊をお祀りしています。 慰霊碑は平成７年３月に竣工したもので、関係各部隊（長江会）の雄姿の醵金と、これに協賛された各位の寄付金によるものです。 恒久平和を願う長江会は英霊の「不朽の功」を永久に伝え、戦友の真心が悠久長江の流れのよう、いつ迄も語り伝えられんことを祈念しています。 ご参拝を感謝いたします。 長江会 「慰霊」の文字は山口県禅昌寺のご住職の揮毫によるものです。また裏面の銅板に刻んだ「長江会鎮魂譜」は出征からシベリア抑留まで行を共にした２３１聯隊の一兵士より英霊の功を偲ぶよすがにと寄せられたものです。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.098 |
この慰霊碑の別の説明板。 (原文) この合同慰霊碑は、昭和十四年末から終戦に至る間に 中国揚子江流域に中流していた碑文に記される九つの部隊が 揚子江流域やシベリアではたまた原爆によって戦傷病死した戦友の霊を慰めるために 平成六年大同団結して長江会を結成し 戦友融資の醵金と協賛者の寄付金をもって建立したものである |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.099 |
こっちの慰霊碑は大きいね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.100 |
「陸軍船舶工兵部隊 慰霊碑 内閣総理大臣 佐藤栄作」って刻まれているね |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.101 |
慰霊碑をななめから見てみる・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.102 |
慰霊碑の横に設置してある石板。「陸軍船舶工兵部隊」と刻まれているね。この石板に刻まれている人たちが祀られているんだね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.103 |
こっちの慰霊碑は複雑な形をしてるね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.104 |
慰霊碑に刻まれた碑文 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.105 |
慰霊碑に刻まれた碑文。 (原文) 大空に散華せし 亡き友に捧ぐ 広島少飛会 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.106 |
慰霊碑の横に設置してある石板。 「陸軍少年飛行兵 戦没者墓誌」って刻まれているね。この慰霊碑に祀られている人たちだね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.107 |
この慰霊碑の説明だね。 (原文) 碑によせて 陸軍少年飛行兵は、昭和９年（１９３４）２月第１期生が誕生し、昭和２０年（１９４５）第２０期生をもって終わったのであるが、年令２０才前後の若人達が、操縦、通信、整備の部門で、空の戦斗に参加したのである。彼等は、当時の国情を憂い純真な気持ちで南に北に、そして本土の空の守りにと、すぐれた功績を残して散っていったものである。 不幸にして、この広島の地に世界で初の原子爆弾が投下せられたが、このことによって、ようやく戦火がおさまり、第２次世界大戦も終戦を迎えることになった。平和の代償としては、広島の被害は余りにも大であったと言えよう。ここに、ひたうら国の安泰と平和を願って殉した、広島出身陸軍少年飛行兵の霊を慰め永遠の平和を祈念して、この碑を建立する。 昭和５０年（１９７５）１０月 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.108 |
次の慰霊碑は「鎮魂之碑」 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.109 |
きれいな長方形だね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.110 |
慰霊碑の下に刻まれた碑文。 (原文) 友よ、安らかにねむれ 兄等、修羅の巷に逝きて三十年 祖国存亡の秋に 少年学徒の身をもって馳せ参じ 人類史上例をみない被爆によってこの地にねむる。 瀕死の身をいとわず友の安否を訪ねし兄等 混達のまにまに痛恨の思いをのこして散華せしともよ 兄等ののこした痛哭の思いは 生きのびた吾等の心に今なおうすく ここに同期の友等相集い 兄等在りし日の至純を追慕し いまわの声を継承してとわの平和を誓う 安らかにねむれ 若き日の友よ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.111 |
次の慰霊碑は、黒御影石でできているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.112 |
縦にしてもう一枚撮ってみよっ・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.113 |
上の方に「電信兵」って書かれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.114 |
慰霊碑の横に設置してある説明文だね。 (原文) 碑銘 ここに眠るは 大正十一年電信第二聯隊創設以来 各戦役において尊い命を祖国に捧げられた電信兵各位の英霊である 諸兄は電信第二聯隊・同関連諸部隊及び船舶通信諸部隊の精鋭で 北はアリューシャン列島から中国大陸を経て 南はビルマ・ガダルカナル方面まで戦線の全域に亘り軍の命脈たる通信連絡の重貴を担っておられた しかるに敵の戦火・空襲・魚雷攻撃等により或は衣食なくジャングル内の彷徨によって戦野に残し さらにはこの広島の地において昭和二十年八月六日投下された原爆によって一瞬の間に散華された これら非命に斃られた方々は七五〇〇余柱に及ぶ 痛恨極まりない 戦後四十有余年 残駆の戦友一同哀惜の念もだし難く さらには 御遺族の悲願もこれに加え 電信第二聯隊発祥のここ比治山の地に漸くにして念願の慰霊碑を建立するに至った ここに戦歿電信兵各位の安らかな御冥福を祈念すると共に 世界平和の現実を希求してやまない 昭和六十二年九月一三日 生存者一同 遺族一同 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.115 |
墓地の一番奥（南側）に、こんな石を発見。「日出の台」って書かれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.116 |
この「日出の台」とはここのことだね。ここからは広島市内の南側が一望できるね。とても景色がいいね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.117 |
広島市の南側、広島港方面を望む・・・ |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.118 |
広島市の東南方面を望む・・・。左の山は黄金山（おうごんざん）と呼ばれる山だクェ。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.119 |
この日出の台から振り返って墓地を望む。 ５つ並んだ大きな墓石や、満開の桜が見えるね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.120 |
桜のトンネルで記念撮影だクェ。 ハイ、チ～、クェッ!!! |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.121 |
縦にしてもう一枚。 ハイ、チ～、クェッ!!! |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.122 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.123 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.124 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.125 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.126 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.127 |
たくさんの墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.128 |
たくさんの墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.129 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.130 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.131 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.132 |
満開の桜トンネルと墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.133 |
たくさんの墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.134 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.135 |
満開の桜と墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.136 |
たくさんの墓石 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.137 |
これは、いろいろなところでよく見かけるやつだね。 「世界人類が平和でありますように」 [MAY PEACE PREVAILON EARTH] |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.138 |
陸軍墓地を出て、比治山公園内を歩いていたら、大きな慰霊碑を見つけたクェ。 「殉職警察職員之碑」って刻まれているね。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
|
 No.139 |
その隣には「殉職消防組員之碑」もあるね。 ※(ご参考) これまでに日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れた時の様子は、下記リンクを参照してクェ。 |
|
陸軍墓地(広島市南区・比治山公園内) |
| Link |
| Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ) |
| Go!Go!キョロちゃん (Vol.M-011) 日本や世界各地の日本人墓地・慰霊碑・日本人町跡・歴史遺構など まとめページ (メニューページ) |
|
Vol.0348 広島の桜の名所・お花見スポットめぐり 広島市, 広島県廿日市市 |
  Vol.0349 広島・比治山陸軍墓地 (比治山公園内) 広島市 |
Vol.0350 羽田空港の航空神社と羽田空港の大鳥居 東京 |
  TOPページ (メニューページ) |
