TOPページ
(メニューページ)

Vol.0431
【タイバイク旅行(北部/東北部)】 (31) ウムパーン。1,219カーブを走ってたどり着くタイ北西部の辺境の地
ウムパーン (ターク県) (タイ)

Vol.0433
【タイバイク旅行(北部/東北部)】 (33) ターソーンヤーン → メーサムレップ → メーサリアン
ターク県/メーホーンソーン県 (タイ)

おいらたち好奇心旺盛なキョロちゃんが、いろいろなところを訪れたクェ!!!

Vol. 0432

【タイバイク旅行(北部/東北部)】
(32) メーソート → ターソーンヤーン

【走行ルート】メーソート → 国道105号線 → ターソーンヤーン

ロケ地
ターク県 (タイ)

レンタルバイクでタイ北西部を走行中、偶然通りかかった２つの大規模なミャンマー難民キャンプ（ウンピウム難民キャンプ, メラナンミンキャンプ）の様子をこのページにまとめたクェ。

メーホーンソーン県 (タイ)

TOPページ
(メニューページ)

Mail

Go! Go! Kyoro Chan!!!

写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.001	おいらがバイクで走ったルート地図だクェ。写真をクリックすると拡大版が現れるクェ！ ※これまでに、タイをバイク旅した時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。
	. Go!Go!キョロちゃん!!! (Vol.M-001) タイバイク旅 / タイバイク旅行 / タイバイクツーリング【まとめページ】
No.002	ここはタイ北西部、ミャンマーと国境を接する街、メーソートだクェ。これから国道１０９０号線を南下して、山奥にある辺境の街、ウムパーンへ向かうクェ｡あの標識をみると、ウムパーンへは右折だクェね。
	メーソート(タイ)
No.003	国道１０５号線に入ったクェ。あそこに標識があるクェね。メーラマット(Mae Ramat)へ３２Ｋｍメーホーンソーン(Mae Hong Son)へ３９８Ｋｍ。今日のおいらの目的地、ターソーンヤーンはだいたい８０Ｋｍくらい先だクェ。
	メーソート → ターソーンヤーン (タイ)
No.004	国道１０５号線を北上中～。メーソート郊外に日本人慰霊碑「自由戦士之碑」というのがあるクェ。そこに行く道の県道３００２号線はこの先で左折だクェ。目印は左側にあるあの看板・標識および右にあるあのビル、もしくは国道１０５号線のキロポストで「４Ｋｍ」地点だクェ。この日本人慰霊碑「自由戦士之碑」への詳しい行き方や、現地を訪れた様子は下記リンクを参照してクェ。
	メーソート → ターソーンヤーン (タイ) Go!Go!キョロちゃん!!! (Vol.429) 【タイバイク旅行(北部)】メーソートの日本人慰霊碑、「自由戦士之碑」を探して・・・。
No.005	あそこに標識があるね。今日の目的地、ターソーンヤーンまでは６７Ｋｍだクェね。おっ、明日行く予定のメーサリアン(Mae Sariang)へはぞろ目の２２２Ｋｍだクェ。
	メーソート → ターソーンヤーン (タイ)
No.006	国道１０５号線を走行中～。沿道の並木が美しいクェね！
	メーソート → ターソーンヤーン (タイ)
No.007	山に入ったようだクェ。緩やかな坂道を上っていく・・・。
	メーソート → ターソーンヤーン (タイ)
No.008	あそこに何かの看板があるね。アメリカの国旗のようなものも見えるクェ。
	メーソート → ターソーンヤーン (タイ)
No.009	ズームで見てみる・・・。あ、あのロゴマーク、メーソートからウムパーンへ行く途中にあったウンピウムのミャンマー難民キャンプにあったのと同じだクェ。何でここにあるんだクェ？ ※ウムピウムのミャンマー難民キャンプを訪れた時の様子は下記リンクのHP内を参照してクェ。
	メーソート → ターソーンヤーン (タイ) Go!Go!キョロちゃん!!! (Vol.431) 【タイバイク旅行(北部)】ウムパーン。164Km、1､219カーブを走ってたどり着くタイ北西部の境の地
No.010	このあたりは金網で囲まれているクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.011	あっちに質素な家があるね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.012	あきらかに一般的なタイの田舎の家とは違うクェね。かなり質素な家だクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.013	しかもたくさん密集しているクェ。この光景、ウンピウムのミャンマー難民キャンプにそっくりだクェ。もしかしたらここもミャンマー難民キャンプクェか？
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.014	あっちにも家が並んでいるクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.015	ここは見張り小屋かな？
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.016	有刺鉄線で出入りができないようにしているクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.017	あっちに木製の門があるね。行ってみよう。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.018	ここは村の出入口の門のようだクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.019	中で子供たちがたくさんいるね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.020	子ども達がサッカーをして遊んでいるクェ。門の横に警備をしている人がいたので、この村について尋ねてみたクェ。すると、やはりここはミャンマーから逃げてきた人たちの難民キャンプ「メラ難民キャンプ」ということだクェ。ここには約４～５万人の人が住んでいて、ミャンマー難民キャンプでも最大規模のキャンプとのことだクェ。　先日訪れたウムピウム難民キャンプは約２万人だったので、ここはかなり大きいクェね。この国道沿い３～４Ｋｍにわたってこの難民キャンプが続いているとのことだクェ。そして、この村内を見学できるかを尋ねたところ、一般の人はこの中には入れない・・・とのことだクェ。残念・・・。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）メラナンミンキャンプ (Wikipedia) ミャンマー難民(Wikipedia)
No.021	有刺鉄線で仕切られた難民キャンプ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.022	あっちにもたくさんの家があるね。このキャンプは、ウンピウム難民キャンプのように山肌に家が建っているのではなく、平地に家が建っているので、あまりよく見えないクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.023	あそこにキロポストがあるクェね。「５７Ｋｍ」と書かれているクェ。この難民キャンプは、メーソートから５７Ｋｍの地点にあるクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.024	あそこにも門があるクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.025	人が見えるクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.026	こっちは竹製の垣根だクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.027	テラス付きの家。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.028	あっちにも家が並んでる。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.029	ここにも門があるね。手前は監視のための小屋かな。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.030	あっちには切り立った山が見えるクェ。あの山がタイとミャンマーとの国境になるのかな？
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.031	タイの国旗が掲げられているクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.032	こっちにも門があるクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.033	あの山肌に寺院が見えるね。ここに住んでいるミャンマーの人たちのための寺院だろうね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.034	国道をどんどん進んで行くけど、どこまでも難民キャンプが続くクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.035	あの丘の当たりにもたくさん家が見えるクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.036	ここにも門があるね。監視の人もいるクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.037	ここの広場にはたくさんの竹が置いてあるクェ。家などを作る材料の竹なのかな？
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.038	難民キャンプはまだまだ続くクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.039	ここには何軒かのお店があるクェ。そのためか人も多いクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.040	小さな家がたくさん並んでるクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.041	こっちにも密集してるね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.042	標識が現れたクェ。今日の目的地ノターソーンヤーンへはあと２２Ｋｍだクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.043	小さな川だクェ。この川を境として難民キャンプは終わりのようだクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.044	検問所だクェ。難民がこのエリアから出ないように監視しているんだろうクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.045	山の中の一本道を進んで行く・・・。青空がきれいだクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.046	あっちには畑があるね。村が近いのかな。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.047	ターソーンヤーンはこの先の交差点を左折のようだね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.048	左折するとターソーンヤーン村のゲートが出現。ゲートをくぐってターソーンヤーン村に入るクェ。 ※ここターソーンヤーンの地図は、このページの一番最後に掲載しておくクェ。必要なら参照してクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.049	ターソーンヤーンって書いてあるクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.050	ターソーンヤーンの時計塔。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.051	「Umpium Temporary Shelter Area (ウンピウム一時避難エリア)」って書いてあるね。ここは、「ウンピウム難民キャンプ」と呼ばれている所のようだクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.052	大きな仏さまだクェ！　お参りしておこっと。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.053	お参り中・・・。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.054	街中をぐるぐる回っても宿らしきものを見つけることができなかったクェ。たまたま見つけた警察官に尋ねると、「街中に１軒だけあるよ」と教えてくれたクェ。その教えられた場所に来たクェ。この辺だけど、見つからない・・・。近くの人に尋ねると、「このゲートのあるところ」ということだクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.055	ここが宿のようだクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.056	これは宿の名前かな？
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.057	きれいなお姉さんがお出迎え～！サワディ～！
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.058	この小屋は何だろう・・・。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.059	小屋の上でひとやすみ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.060	あそこが母屋のようだクェ。本当にここは宿クェか？
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.061	出てきたオーナーさんに聞くと、ここは宿とのこと。今日はあと１室だけ空きがあるとのことだクェ。ここの長屋が部屋のようだクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.062	ここでもきれいなお姉さんがお出迎え～。「サワディ～！」
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.063	特に悪くはないようだし、他に宿もなさそうなのでここに泊まることにするクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.064	宿の近くに食堂を見つけたクェ。ここで昼食を戴くクェ。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.065	では、ターソーンヤーンの街を散策するクェ｡ここは市場だクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.066	街自体が小さいので、市場も小じんまりとしているクェね。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.067	ターソーンヤーンの市場。
	ウンピウム難民キャンプ（タイ）
No.068	小さいながらも、たいていのものは売られているクェ。
	ターソーンヤーン (タイ)
No.069	あっちの方には日用品なども売られているクェね。
	ターソーンヤーン (タイ)
No.070	これは何だろう・・・。スムーチー（シャーベットドリンク）のような飲み物だクェ。
	ターソーンヤーン (タイ)
No.071	のどが渇いていたので戴くクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.072	市場の前にソンテウ（乗合自動車）が停まっているクェね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.073	お客さんを待っているのかな？
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.074	行先表示板に「メーソート　ターソンヤーン」って書いてあるクェ。メーソート行きのソンテウだクェね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.075	再び街中を散策するクェ。お寺発見！　入ってみるクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.076	白いパゴダがあるクェね。奥には本堂があるね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.077	白いパゴダと本堂。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.078	ここはグランドだクェね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.079	サッカーもできる大きなグランドだクェね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.080	ここは町役場だね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.081	あそこに銅像があるね。この街ゆかりの人なのかな？
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.082	ターソーンヤーンのメインストリート！？
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.083	きらびやかな建物見つけたクェ。何だろう・・・。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.084	これは、ラックムアン（街の柱）だクェね。ラックムアンは、たいていの街に必ずある、街のシンボルだクェ。信仰の対象にもなっているクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.085	ターソーンヤーンのラックムアン。たくさんのお花などがお供えしてあるクェね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.086	合掌・・・。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.087	ラックムアンの前のあの建物は何だろう・・・。
	メラ難民キャンプ（タイ）
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.088	ソンテウ(乗合自動車）の乗り場だクェ。メーソートへのソンテウの発車時刻が書かれているね。今はもう夕方５時過ぎ。すでに今日の最終便は出発しているので、このソンテウ乗り場にはだ～れもいないクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.089	これも時刻表かな？
	メラ難民キャンプ（タイ）
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.090	これは何だろう・・・。担当ドライバーの氏名かな？
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.091	では、再び街中を散策～。またお寺を発見！　入ってみるクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.092	お寺の名前かな。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.093	大きな本堂があるクェね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.094	本堂を正面から見てみる。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.095	夕暮れのターソーンヤーンのメインストリート。のどかな田舎の街だクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.096	ガソリンを満タンにしておこっと。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.097	夕陽で畑が輝いているクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.098	夕陽でゴールデンカラーに染まるターソーンヤーンの家。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.099	もう少しで沈む～。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.100	朝～！川が近いためか、すごい朝霧だクェ。大仏さんが霞んでるクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.101	あっちの方もほとんど見えないクェね。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.102	グランドも朝霧に包まれているクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.103	お寺に来たクェ。朝霧の中のパゴダと本堂。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.104	市場に来たクェ。市場の朝は早いクェね！
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.105	あ、おいらの好きな食べ物だクェ。練った小麦粉を揚げたものだクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.106	こっちは何だろう・・・。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.107	あんまん、肉まんだクェ。
	メラ難民キャンプ（タイ）
No.108	あれは何だろう・・・。安全運転の標語かなぁ・・・。
	ターソーンヤーン (タイ)
No.109	ではこれから、約２００Ｋｍ北にある街、メーサリアンに向けて走り始めるクェ。出発前に大仏さまに安全祈願をしておこっと。お参り中・・・。【走行距離】メーソート → ターソーンヤーン： 87.2 Km。（寄り道、迷い道、街/村の中の散策走行なども含む。) ※これまでに、タイをバイク旅した時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。
	ターソーンヤーン (タイ) Go!Go!キョロちゃん!!! (Vol.M-001) タイバイク旅 / タイバイク旅行 / タイバイクツーリング【まとめページ】
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.110	(ご参考資料だクェ) ターソンヤーンの簡単な地図だクェ。
	.
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.111	(ご参考資料だクェ) おいらがタイをバイクで走る時に使っている地図帳だクェ。結構便利だクェ。タイトルがタイ語で書かれているけど、カタカナにすると「A to Z　プラテータイ　77ジャンワット」　(直訳すると「A to Z タイ国77県」) 英語表記では「A to Z Road Atlas THAILAND」出版社：　PN MAP 購入場所：バンコクのサイアムパラゴン内の紀伊國屋書店サイアムパラゴン店価格：230バーツ(約500～600円) (2012年1月現在の情報) オンライン地図は下記リンク先の2つを使っているクェ。1番目のLONGDO Mapは細かい道まで書かれていて結構いいかも。2番目のGoogle Mapは、衛星写真があるのがいいね。それにバンコクやチェンマイではストリートビューが使えるのがいいね！
	. LONGDO MAP GooleMap

Vol.0431 【タイバイク旅行(北部/東北部)】 (31) ウムパーン。1,219カーブを走ってたどり着くタイ北西部の辺境の地ウムパーン (ターク県) (タイ)	Vol.0432 【タイバイク旅行(北部/東北部)】 (32) メーソート → ターソーンヤーンターク県 (タイ)	Vol.0433 【タイバイク旅行(北部/東北部)】 (33) ターソーンヤーン → メーサムレップ → メーサリアンターク県/メーホーンソーン県 (タイ)
	TOPページ (メニューページ)