![]() ![]() Vol.2463 亀山発電所紀念牌 (翡翠水庫) ※土倉龍治郎によって造られた台湾最初の水力発電所 亀山 (新北市新店区) (台湾) |
![]() ![]() Vol.2465 九ふん招魂碑 九ふん (新北市瑞芳区) (台湾) |
![]() |
![]() |
![]() |
Vol. 2464
桂山発電廠 粗坑分廠 日本統治時代の歴史遺構 ロケ地 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
台湾・北部・新北市烏来区を散策しているクェ。烏来区では以下の場所を訪れるクェ。 ・烏来神社(烏来祠/ウライ祠)の水盤(手水鉢) (妙心寺) ・桂山発電廠の日本様式宿舎とアイスキャンディー(氷品部) (翡翠水庫) ・亀山発電所紀念牌 (翡翠水庫) ※※土倉龍治郎によって造られた台湾最初の水力発電所 ・桂山発電廠 粗坑分廠 |
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.001 |
ここは、台湾・新北市新店区亀山の翡翠水庫バス停だクェ。 「桂山発電廠の日本様式宿舎とアイスキャンディー(氷品部)」と「亀山発電所紀念牌 」の訪問を終え、次は「桂山発電廠 粗坑分廠」を訪れるクェ。日本統治時代に建てられた歴史建物だクェ。 ※(ご参考) これまでに台湾の日本人墓地・慰霊碑・神社・お寺・日本様式の家屋・建造物・歴史的遺構などを訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
![]() 亀山 (新北市新店区) (台湾) ![]() |
|
![]() No.002 |
バスに乗って移動中。 |
亀山 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.003 |
中興坑バス停に到着。ここから桂山発電廠 粗坑分廠へは徒歩で向かうクェ。1km弱の距離だクェ。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.004 |
バスの進行方向に向けて坂道を下って行く。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.005 |
桂山発電廠 粗坑分廠に向けて坂道を下って行く。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.006 |
黒い犬! 台湾で見かける黒い犬は、結構狂暴なのが多いクェ。でもこの犬たちはおとなしかったクェね。よかった。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.007 |
あそこに左に入る分岐があるね。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.008 |
この分岐を左折するクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.009 |
左の道の入口には、寺院のゲートが建っているね。」 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.010 |
永興宮。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.011 |
左折し、坂道を下りて行く。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.012 |
あそこに変電所が見えるね。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.013 |
右側に寺院が見えるね。あれが永興宮だクェ。 そして左側に見えるピンク色の大きな建物が、目的地の桂山発電廠 粗坑分廠だクェ。日本統治時代に建てられた歴史建物だクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) ![]() |
|
![]() No.014 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.015 |
激坂ヘアピンカーブを下って行く。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.016 |
桂山発電廠 粗坑分廠に向けて坂道を下って行く。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.017 |
坂を下りながら、桂山発電廠 粗坑分廠を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.018 |
坂を下りながら、桂山発電廠 粗坑分廠を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.019 |
坂を下りながら、変電所を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.020 |
坂を下りながら、変電所を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.021 |
坂を下りながら、桂山発電廠 粗坑分廠を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.022 |
永興宮に到着。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.023 |
永興宮をお参り中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.024 |
永興宮をお参り中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.025 |
永興宮をお参り中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.026 |
永興宮をお参り中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.027 |
永興宮をお参り中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.028 |
永興宮をお参り中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.029 |
では先に進むクェ。 桂山発電廠 粗坑分廠が近くなってきたクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.030 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.031 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.032 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.033 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.034 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.035 |
桂山発電廠 粗坑分廠をバックにして、記念写真を撮っておこっと。 ハイ、チ~、クェッ! |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.036 |
坂道を下っていく。塀があるので桂山発電廠 粗坑分廠の敷地内には入れないクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.037 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.038 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.039 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.040 |
坂道を下っていく。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.041 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.042 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.043 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.044 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.045 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.046 |
桂山発電廠 粗坑分廠をバックにして、記念写真を撮っておこっと。 ハイ、チ~、クェッ! |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.047 |
あっちには橋があるね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.048 |
橋にズーム。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.049 |
道を歩いて行く。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.050 |
塀の上には有刺鉄線が張られているクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.051 |
あそこに古い階段があるね。何だろう・・・。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.052 |
古い階段を観察中。お寺があるのかな? |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.053 |
古い階段の先は行き止まりだクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.054 |
右側には、記念碑があるね。見てみるクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.055 |
古い記念碑を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.056 |
古い記念碑を観察中。 「故福工程師王君?治殉職紀念碑」ってタイトルがついているクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.057 |
縦にして撮ってみる。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.058 |
碑文にズーム。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.059 |
合掌。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.060 |
「故福工程師王君?治殉職紀念碑」をバックにして、記念写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ~、クェッ! |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.061 |
地図を見てみる。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.062 |
左半分にズーム。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.063 |
説明文にズーム。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.064 |
右半分にズーム。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.065 |
桂山発電廠 粗坑分廠の写真にズーム。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.066 |
案内板を見てみる。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.067 |
あそこが桂山発電廠 粗坑分廠の正門だね。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.068 |
桂山発電廠 粗坑分廠の守衛室。誰もいないクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.069 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.070 |
桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.071 |
桂山発電廠 粗坑分廠の説明板。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.072 |
写真にズーム。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.073 |
「観参謝絶」。見学はできないようだクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.074 |
立入禁止の掲示。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.075 |
スタッフが中に入って行ったクェ。門が開いたので写真を撮っておこっと。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.076 |
では、道に沿って歩いて行くクェ。 あの先に橋があるね。さっき坂を下って行く時に見えた橋だクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.077 |
地図を見てみる。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.078 |
この橋を渡るクェ。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.079 |
橋の親柱に狛犬が載っているね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.080 |
親柱の上の狛犬を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.081 |
「感恩橋」って刻まれているね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.082 |
フラッシュを使って撮ってみる。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.083 |
反対側の親柱も見ておこっと。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.084 |
反対側の親柱にも狛犬が載っているクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.085 |
狛犬を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.086 |
狛犬を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.087 |
狛犬を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.088 |
竣工年月が刻まれているね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.089 |
感恩橋を渡るクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.090 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.091 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.092 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.093 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.094 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.095 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.096 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.097 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.098 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.099 |
感恩橋から桂山発電廠 粗坑分廠を観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.100 |
反対側を見てみる。貯水湖になっているね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.101 |
感恩橋から貯水湖を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.102 |
感恩橋から貯水湖を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.103 |
感恩橋から貯水湖を眺める。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.104 |
橋を渡っていく。あっち側の親柱にも狛犬が載っているね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.105 |
対岸に渡って来たクェ。橋の親柱を見てみる。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.106 |
「感恩橋」。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.107 |
反対側の親柱を見てみる。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.108 |
道の先に、トーチカのようなものが見えるクェ。行ってみよっと。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.109 |
トーチカ発見! |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.110 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.111 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.112 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.113 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.114 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.115 |
トーチカをバックにして、記念写真を撮っておこっと。 ハイ、チ~、クェッ! |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.116 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.117 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.118 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.119 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.120 |
トーチカを観察中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.121 |
これは何だの説明板だろう・・・。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.122 |
小さな文字がビッシリと刻まれているクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.123 |
感恩橋に戻って来たクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.124 |
では、そろそろ帰るクェ。バス停に向かうクェ。 この道を歩いて行く。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.125 |
バス停に向けて歩き中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.126 |
バス停に向けて歩き中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.127 |
古いコンクリート構造物があるね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.128 |
右側の坂道が烏来方面に行く幹線道路(バス通り)だクェ。この先で合流するクェ。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.129 |
幹線道路(バス通り)と合流。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.130 |
小さな橋「小粗坑橋」を渡って行く。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.131 |
小粗坑橋を渡って行く。あの先にバス停が見えてきたクェ。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.132 |
橋の上からの眺め。あっちに古い橋が見えるね。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.133 |
バス停に向けて歩き中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.134 |
バス停に到着。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.135 |
小粗坑バス停だクェ。 |
![]() 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.136 |
周りの景色を眺めながら、バス待ち中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.137 |
周りの景色を眺めながら、バス待ち中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.138 |
新店駅方面に行くバスがやって来たクェ。 新店駅に向けて走行中。 |
粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.139 |
新店駅前で下車。 |
![]() 新店 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.140 |
新店駅前。 |
新店 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.141 |
MRT新店駅。 |
新店 (新北市新店区) (台湾) |
|
![]() No.142 |
MRT新店駅に到着。お疲れさまでした! ※(ご参考) これまでに台湾の日本人墓地・慰霊碑・神社・お寺・日本様式の家屋・建造物・歴史的遺構などを訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
新店 (新北市新店区) (台湾) ![]() |
Link |
(Wikipedia) 桂山発電廠 粗坑分廠 |
Go!Go!キョロちゃん (Vol.0846) 台湾の日本人墓地・慰霊碑・神社・お寺・日本様式の家屋・建造物・歴史的遺構など 【まとめページ】 |
(Wikipedia) 桂山発電廠 粗坑分廠 |
Go!Go!キョロちゃん (Vol.0846) 台湾の日本人墓地・慰霊碑・神社・お寺・日本様式の家屋・建造物・歴史的遺構など 【まとめページ】 |
![]() ![]() Vol.2463 亀山発電所紀念牌 (翡翠水庫) ※土倉龍治郎によって造られた台湾最初の水力発電所 亀山 (新北市新店区) (台湾) |
![]() ![]() Vol.2464 桂山発電廠 粗坑分廠 粗坑 (新北市新店区) (台湾) |
![]() ![]() Vol.2465 九ふん招魂碑 九ふん (新北市瑞芳区) (台湾) |
![]() ![]() TOPページ (メニューページ) |