---

TOPページ (メニューページ)

Vol.0248-02 マンダレーヒルの日本人慰霊碑を訪ねて マンダレー (ミャンマー)

Vol.0248-04 バガン(パガン)の日本人慰霊碑を訪ねて バガン (ミャンマー)

おいらたち好奇心旺盛なキョロちゃんが、いろいろなところを訪れたクェ!!!

Vol. 0248-03 ザガインヒルの日本人慰霊碑・日本パゴダを訪ねて ロケ地 ザガイン (マンダレー) (ミャンマー)

No.001	マンダレーの郊外、ザガインにも日本人慰霊碑とパゴダ(仏塔）があるクェ。これからその日本人慰霊碑とパゴダ(仏塔）があるザガインヒルに上るクェ。 ここがザガインヒルの登山口だね。大きな狛犬が守っているね。 ※このページは、マンダレー滞在時のHP(下記リンク先参照)の中から、ザガインヒル日本人慰霊碑・日本パゴダに関する写真を抜粋して掲載しているクェ。ザガインヒル日本人慰霊碑・日本パゴダへ行く時の様子などは、下記リンク先を参照してクェ。
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー) Go!Go!キョロちゃん!!! (Vol.0242) マンダレー郊外のミングォン,アマラプラ, ザガイン,インワ を散策
No.002	長～い階段を上っていく・・・
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.003	頂上にあるサンウーポンニャーシンパヤー寺院に到着。とてもいい眺めだクェね！
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.004	ここに何か書いてあるね・・・上ってみるクェ
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.005	この門柱には菊の紋章・・・
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.006	ここは、ザガインヒルにある日本人慰霊碑があるところだクェ。 （原文）慰霊碑建立記念 鯨・烈・山砲戦友会 ２．１９８７
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.007	この慰霊碑の横を見てみる・・・ (原文) 奉納 愛媛県・香川県 高知県・徳島県 他関係都道府県 ビルマ遺族会有志
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.008	こっち側には名前が書かれているクェ。 (原文) 奉燈 鯨烈山砲戦友会 会長　：　中野誠司 徳島支部長　：　島原治 関東支部長　：　能智昌一 保定幹優六期八期　：　有志一同 高知支部長 高知パゴダ会 副会長　：　刈谷健一 副会長　：　池知正男 副会長　：　山崎幸温
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.009	こっちにも慰霊碑があるね。ビルマ語と日本語で碑文が刻まれているクェ
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.010	日本語部分にズーム （原文） 第二次世界大戦の戦禍のために犠牲となられた多くのビルマ国の人々のご冥福を祈願すると共に深くお詫を申し上げビルマ国の益々の発展とビルマと日本の両国の友好が永遠に変わらないことを祈念するものである 合掌 日本パゴダ会
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.011	白いスリムなお釈迦様・・・
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.012	この大きなパゴダも日本人慰霊碑のために造られたようだクェ
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.013	大きな日本人慰霊碑パゴダ。その奥には時計台もあるね
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.014	時計台とパゴダ この時計台も日本人慰霊碑のために造られたもののようだクェ。
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.015	立派な日本人慰霊パゴダだね
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.016	パゴダのまわりには数多くの日本人の名前が刻まれている・・・みんな犠牲になった人たちなんだろうね。
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.017	日本人慰霊パゴダに刻まれた犠牲者の名前
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.018	ここに、この日本パゴダ建立の由来が書かれているクェ （原文） 日本パゴダ建立の由来 第二次世界大戦に於て祖國日本の護りとして派遣された若き戦士たちが愛國の至誠に燃えてこの地ビルマに斗いましたが　戦時に利あらず國と家郷の彌栄を願いながらこの山河の中に屍を横たえてゆきました 戦後三十年を経て　この地を訪れた生還者たちが野をこえ山をこえて喚び交はす亡き戦友たちの望郷と愛國の願いの声を耳底にはっきりと聴きました その純粋な願いを更に耳を澄まして聞き其の徳を讃えるために塔の建立を決意し　三年の工期を経て昭和五十一年一月　一應の落成を見ました 是の工事を担当したのは烈第百三十八聯隊の生存者たちでありました　然し英霊は一つであり　百二十八聯隊の者は全英霊に捧げる塔と考えています 塔はもとより　佛舎利を安置するものであります 戦友たちの心の佛陀にまで曻華されんことを願いつゝ　この小碑を建てます 一九七六年春 烈第百三十八聯隊 戦友・遺族一同
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.019	あ、こっちには建物があるね。何だろう・・・
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.020	ここは礼拝堂だね。
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.021	日の丸も掲げられているクェ
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.022	ここに、この礼拝堂と日本パゴダの建立について書かれているね。 （原文） パゴダ、礼拝堂建立の記 このパゴダは　ウ・サンディマウンタ大僧正を始め　サガイン市民有志の絶大な好意により烈兵団歩兵第百三十八聯隊戦友会及び同遺族の醵金を以って　昭和五十一年一月建立された。この時この壮麗な計画のあることを知った電信第十九聯隊戦友会は　有志をつのり寄金を行なってこれに協力した その後多くの参拝者から　礼拝堂の無いことを惜しむ声が聞かれるに及び　電信第十九聯隊戦友会が浄財をつのり　昭和五十六年三月　礼拝堂が建立されるに至った 仏心篤いビルマの人々の協力によって　パゴダ建立を終わったいま　われわれは仏陀の深い慈悲とお導きにより　両聯隊のみでなく　ビルマ　印度方面の戦いに散った全勇士の御魂がこのパゴダに集まり　とこしえに安らけく瞑目されんことを希い　併せて日緬両国の友好が永遠に変わらないことを念願するものである 昭和五十六（一九八一）年三月五日 烈兵団歩兵第百三十八聯隊戦友会 電信第十九聯隊戦友会
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.023	日本人慰霊碑のあるところからの眺めはとてもいいクェ。
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.024	この眺めがいいところにも慰霊碑があるね (原文） 戦友の温き血を持つ石の碑に 戦友弔らはん生ける証しに 鶴房健次郎
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.025	ここにも慰霊碑があるね (原文)慰霊碑建立記念 鯨・烈・山砲戦友会 ２．１９８７
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.026	(原文) 協賛 楯・鯨・烈・祭・弓 戦友会有志 三井航空ＫＫ
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.027	(原文) 奉納 発電機：２基 付属品一式 烈歩兵第１３８部隊 高知パゴダ会 有志一同
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.028	あそこにもいくつかの慰霊碑があるね。行ってみよう・・・
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.029	手前の慰霊碑には「慰霊」って大きく刻まれているね
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.030	写真撮っておこっと。
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.031	日本人慰霊碑
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.032	こっちの慰霊碑には「鎮魂」って刻まれているね
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.033	（原文） 鎮魂 戦没戦友の皆様　安やかにおねむりください 昭和６２年２月 鯨・列山砲戦友会 編成母体　四国　善通寺
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.034	あっちにも慰霊碑があるね。行ってみよう・・・
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.035	三つ並んだ日本人慰霊碑
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.036	（原文） 菊部隊　戦歿者慰霊碑 殉国の英霊に捧ぐ
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.037	こっちの慰霊碑は上に丸い石の球がのってるね。 「慰霊」の文字の下の碑文はビルマ文字なので読めないクェ
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.038	「世界人類が平和でありますように」
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)
No.039	英語とビルマ語でもかかれているね May Peace Prevail On Earth
	ザガインヒルの日本パゴダと日本人慰霊碑 (マンダレー) (ミャンマー)

---

上記Webページに掲載した各Webサイト（リンク）の一覧だクェッ!!!。

Link

Go!Go!キョロちゃん!!! (Vol.0242) マンダレー郊外のミングォン,アマラプラ, ザガイン,インワ を散策

---

Vol.0248-02 マンダレーヒルの日本人慰霊碑を訪ねて マンダレー (ミャンマー)	Vol.0248-03 ザガインヒルの日本人慰霊碑・日本パゴダを訪ねて ザガイン (マンダレー) (ミャンマー)	Vol.0248-04 バガン(パガン)の日本人慰霊碑を訪ねて バガン (ミャンマー)
	TOPページ (メニューページ)

Mail


Go! Go! Kyoro Chan!!!