  Vol.0250-14 【タイの日本人慰霊碑】 山田長政に関する資料展示 第二次世界大戦義勇兵慰霊碑に関する資料展示 市立博物館 ナコーンシタマラート (タイ) |
  Vol.0250-16 【タイの日本人慰霊碑】 山田長政 屋敷横丁 ナコーンシタマラート (タイ) |
|
|
|
|
|
|
|
Vol. 0250-15
【タイの日本人慰霊碑】 「山田長政この地に眠る」 Thalad Park内 Thalad Park ロケ地 ナコーンシタマラート (タイ) |
 No.001 |
では、公園内を山田長政の記念碑を探して歩くクェ。 広～い公園なので歩くのが大変だクェ。 あそこに何かの銅像があるね。行ってみるクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.002 |
あ、この顔見たことあるクェ。これはプミポン国王のお母さんだったかな。（うろ覚えなので違うかも・・・） |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.003 |
あそこに「日本公園」って書かれた標識があるね。この先にあるんだクェね。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.004 |
日本公園。タイ語では「スワンイープン」 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.005 |
この細い道をまだまだ歩かないといけないクェねぇ・・・。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.006 |
あっちには大きな池が見えるクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.007 |
あっ、日本語の文字の書かれた看板発見！ 「タイ日文化センター・ナコーンシ・タマラート県」って書かれてるね。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.008 |
ぐるっと円形の道をてくてく・・・。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.009 |
あそこに記念碑らしきものが見えるね。あれが山田長政記念碑かな。 |
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.010 |
日本語の解説板発見！ やっぱりこれが山田長政の記念碑だクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.011 |
近くで見てみる・・・ |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.012 |
ウラ側には、ここで行われた記念式典の写真があるね。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.013 |
では、記念碑に行ってみるクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.014 |
記念碑の正面！ |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.015 |
近づいて見る・・・。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.016 |
小さな石灯篭があるね。記念撮影しておこっと。 ハイ、チ～、クェッ！ |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.017 |
あ、記念碑の周りに手形が埋め込まれてあるクェね。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.018 |
いろいろな手形。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.019 |
記念行事に参加した人たちの手形かな？ |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.020 |
では記念碑に近づいてみる・・・。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.021 |
記念碑正面に到着 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.022 |
縦にして撮ってみる。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.023 |
(碑文) 山田長政この地に眠る 平成十三年(二〇〇一)四月吉日 森善朗 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.024 |
日本語の解説が書かれているね。 (原文) 山田長政の碑建立について アユタヤは一三五〇年から一七六七年の四一七年間 シャム(タイ王国)の首都であった 日本との交易も盛んで朱印船も多く日本人町もあり全盛期三千人の日本人が居たと云う 山田長政は（駿河・今の静岡県の出身と伝えられている）日本人町の首領となり活躍 のちにリゴール（今のナコンシータマラート）の太守となり寛永七年（一六三〇）この地で客死したと伝えられている 山田長政については諸説があるが 日本との友好を願うタイの人たちの温かい気持ちと広い心でここ終焉の地に記念碑が建立された この碑は新しい世紀を迎え 両国の友好親善がさらに深まることを願建立された事を日本の多くの人たちに伝えたい 平成十三年(二〇〇一)八月二十四日 日本国際ボランティア貯金交付団体 石川県タイ友好協会 会長 前田勝紀 森善朗氏は平成十二年～十三年日本国総理大臣 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.025 |
こっちにはタイ語の解説が書かれているクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.026 |
黙とう中・・・ |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.027 |
記念撮影中・・・ |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.028 |
記念碑のうら側を見てみる・・・ う～ん、何も書かれていないクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.029 |
赤いお花がきれいだクェねぇ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.030 |
記念碑のまわりには日本風の石灯籠などが置かれているクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.031 |
こっちにもあるクェ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.032 |
こっちの石灯篭は細いクェねぇ。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
|
 No.033 |
こっちのは、もともとこのような形だったのかな。それとも上に石灯篭が載っていたのかな。 |
|
ナコーンシタマラート (タイ) |
