Vol.0271 バンコクの日本人納骨堂を訪ねて。ワットリアップ (正式名称:ワットラーチャブラナ) バンコク (タイ) |
Vol.0273 【泰緬鉄道の史跡・足跡を訪ねて】 本当の「戦場にかける橋」のモデルとなった橋を探して・・・。ソンカリア橋(ソンクライ橋)と日本軍が掘った洞窟 ソンカリア村(Ban Song Kalia) (カンチャナブリー県サンクラブリー郡) (タイ) |
Vol. 0272
カンチャナブリー クウェー川鉄橋(クワイ川鉄橋) , カンチャナブリ連合軍共同墓地 , 泰緬鉄道博物館 , カンチャナブリ平和祈念公園 , 桑井川神社 (クワイ川神社) , クウェー川鉄橋駅前の蒸気機関車 , 日本軍慰霊塔 , 第二次世界大戦博物館 , JEATH戦争博物館 , チョンカイの切り通し , チョンカイ共同墓地 ロケ地 カンチャナブリ (タイ) |
タイ西部の街 カンチャナブリーを散策したよ。 ここは映画「戦場にかける橋」や旧泰緬鉄道などで有名な場所だよ。そのため世界中から多くの観光客が訪れる有名な街だよ。そんなカンチャナブリを散策してみるよ。 |
※ このページは、 Go!Go!キョロちゃん『Vol.249 「死の鉄道」と呼ばれた泰緬鉄道の足跡を訪ねて』 および Go!Go!キョロちゃん『Vol.250 タイの日本人墓地・慰霊碑・納骨堂・お寺などを訪ねて 』 に掲載した写真の中から「カンチャナブリ」 に関する写真を抜粋して掲載したものだクェ。 |
No.001 |
まずは、バスでバンコクからカンチャナブリに向かうクェ。 バンコク・南バスターミナルに到着。バンコク都内中心部からは路線バスかタクシーを使わないといけない不便なところにあるクェ。路線バスだと時間がかかるので、おいらはタクシーで来たクェ。 |
バンコク・南バスターミナル(タイ) |
|
No.002 |
バンコク南バスターミナルの大きな看板 |
バンコク・南バスターミナル(タイ) |
|
No.003 |
バスのチケットを買うクェ。行き先別に窓口が分かれているクェ。もしどの窓口で買うかわからない時は窓口の人に聞けば教えてくれるクェ。 |
バンコク・南バスターミナル(タイ) |
|
No.004 |
カンチャナブリ行きバス。これに乗っていくクェ。 |
バンコク・南バスターミナル(タイ) |
|
No.005 |
バンコクから約2時間、カンチャナブリのバスターミナルに到着。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.006 |
今回はあちこち回りたいので、効率的に動くためにレンタルバイクを借りるクェ。 バスターミナル周辺でレンタルバイク屋さんを探したけど無かったクェ。人に尋ねたところ、メナム・クウェー通り(Maenam Kwai Rd.)のゲストハウスや安宿が集まっている所にいくつかレンタルバイク屋さんがあるということだクェ。そこでバスターミナルからバイクタクシーでそこまで行ったクェ。 そしておいらが借りたバイクがこのカブタイプ(ギヤ変速タイプ)のバイク。スクータタイプのバイクもあるけど、料金が多少高いし、それになんといっても過去の経験から言って燃費が全然ちがうクェ。パワーもスピードもこのカブタイプの方が断然いいし・・・。ということで、このバイクを借りるクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.007 |
タイの場合、レンタルバイクを借りた時にはガソリンがほとんど入っていないクェ。日本みたいに満タンにして返す必要がないので・・・。 そこでまずはガソリンスタンドで給油するクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.008 |
ガソリンの値段。一番下がレギュラーガソリンの値段だクェ。1リットル 30.64バーツ(約92円)だクェ。下から2番目の値段はハイオクガソリンの値段だクェ。 ちなみにタイのガソリンスタンドでは日本のように「満タン」という注文はあまりせず、「○○バーツ分」とか「○○リットル」というような注文をするクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.009 |
まずは、カンチャナブリ連合軍共同墓地(Kanchanaburi War Cemetery)に来たクェ。 ここは日本軍によって泰緬鉄道建設に駆り出され、病気や栄養不足で命を落とした連合軍の兵士が眠る墓地だクェ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.010 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(Kanchanaburi War Cemetery) |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.011 |
中に入るクェ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.012 |
入口付近の説明碑 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.013 |
記帳台だクェ。下の十字架の書かれた扉を開けると記帳があるクェ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.014 |
広大な敷地の墓地だクェ。緑の芝生がきれいだクェね。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.015 |
中央にある大きな十字架の慰霊碑 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.016 |
敷地内には膨大な数の墓石が整然と並んでいるクェ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.017 |
きれいに整備されているね。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.018 |
墓石をみてみよう・・・。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.019 |
きれいなお花も咲いているね。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.020 |
これだけ広い敷地をこんなにきれいに維持するのはたいへんだろうなぁ・・・。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.021 |
中央の大きな慰霊碑だ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.022 |
訪れた人たちがお供えした花輪や小さな十字架がたくさんあるね。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.023 |
お供えのお花。メッセージカードもついてるね。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.024 |
お供えの小さな十字架 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.025 |
慰霊碑を後ろから見てみる・・・ |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.026 |
敷地内を散策中・・・ |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.027 |
敷地内を散策中・・・ |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.028 |
どこからでもあの大きな十字架の慰霊碑が見えるね。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.029 |
こっちにも慰霊碑発見! |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.030 |
これは何だろう・・・中に入ってみるクェ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.031 |
犠牲になった人たちの名前が刻まれているね。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.032 |
何だこれ!? |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.033 |
この墓地には多くの欧米人も訪れているクェ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.034 |
知り合いの名前をさがしているのかな・・・。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.035 |
あっ、あそこに「Death Railway Museum and Research Center」(「死の鉄道博物館」)と書かれた建物があるね。行ってみるクェ。 |
カンチャナブリ連合軍共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.036 |
泰緬鉄道博物館(死の鉄道博物館)(Thailand Burma Railway Center, Death Railway Museum and Research Center)に来たクェ |
泰緬鉄道博物館(「死の鉄道」博物館),(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.037 |
泰緬鉄道博物館の中に入ってみるクェ。館内の展示物は撮影禁止だクェ。なので写真は無いクェ。 |
泰緬鉄道博物館(「死の鉄道」博物館),(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.038 |
博物館2階のカフェからさっき歩いた連合軍共同墓地が見えるね。 |
泰緬鉄道博物館(「死の鉄道」博物館),(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.039 |
ここは、カンチャナブリの「クウェー川鉄橋」から上流へ約10Kmのところにある街、ラッヤ(Lat Ya)だクェ。 ここには「カンチャナブリ平和祈念公園」があり、また、この公園内には「桑井川神社」があるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.040 |
お~、ここがカンチャナブリ平和祈念公園だクェ。大きな門だクェねぇ・・・ |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.041 |
「Kancanaburi Peace Memorial Park(カンチャナブリ平和祈念公園)」って書いてあるね。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.042 |
タイと日本の国旗 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.043 |
この平和祈念公園を設立・管理している団体名かな? |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.044 |
公園入口 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.045 |
白い大きな鳥居だ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.046 |
「諏訪大地主 桑井川神社」 ちなみにこの「桑井川」とはクウェー川(かつてはクワイ川とよばれていた)から取ったもの。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.047 |
鳥居のそばにあるモニュメント |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.048 |
公園中央の参道 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.049 |
この平和祈念公園についての説明だクェ。 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.050 |
英語版 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.051 |
この平和公園の設立奉賛者だクェ。 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.052 |
これは何の碑だろう・・・。左側に馬の像があるし・・・。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.053 |
動物慰霊碑だ。 戦場では人間だけでなく、軍馬なども犠牲になったのでその慰霊のようだクェ。 いろいろな国の慰霊碑を見たことあるけど、動物の慰霊碑を建立するのは日本くらいかな。いいことだクェね。 全然関係ないけど、日本のKFC(ケンタッキーフライドチキン)は毎年「ニワトリの供養祭」を行っているって聞いたことがある・・・。社長や幹部が参加して・・・。すごい・・・。もちろん本家アメリカのKFCではそのような慰霊祭はやっていないとのこと・・・。 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.054 |
合掌 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.055 |
動物慰霊碑の横で、鳥の慰霊碑み~つけた!!! |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.056 |
動物慰霊碑の横に詩歌の碑 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.057 |
こっちにもモニュメントがあるね |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.058 |
モニュメントの周りには、各国の国旗 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.059 |
自由恒久平和像 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.060 |
あそこに大きな慰霊碑だ。行ってみよっと。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.061 |
合掌 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.062 |
この慰霊碑の説明だクェ。 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.063 |
ここ平和祈念公園の解説だクェ。 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.064 |
こっちは「世界平和宣言憲章」 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.065 |
釣り鐘もあるね。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.066 |
白い鳥居発見。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.067 |
桑井川神社(クワイ川神社)のようだね。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.068 |
桑井川神社(クワイ川神社)の由来 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.069 |
桑井川神社(クワイ川神社)の開設 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.070 |
神社にお参り。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.071 |
祭壇 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.072 |
おみこしがあるぞ。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.073 |
こっちには和太鼓 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.074 |
黄金の寺院。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.075 |
タイ仏教の仏像だね。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.076 |
この平和祈念公園内にはたくさんの石碑があるクェ。 「仁以って己が任と為す」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.077 |
「憂和」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.078 |
「温故知新」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.079 |
「風林火山」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.080 |
「われら同胞の訪れ待ち詫びぬ ブーゲンビリアの真紅と化して」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.081 |
「権に屈せず 衆におもねず」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.082 |
「大義滅親」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.083 |
「四海兄弟」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.084 |
「大和魂」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.085 |
「大地神霊」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.086 |
「東南亜平和の礎」 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.087 |
こっちでは新しい建物造ってるね。何になるんだろう・・・ |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.088 |
白い鳥居 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.089 |
裏手にはクウェー川 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.090 |
公園内のお休み亭。 |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.091 |
疲れたのでちょっとひとやすみ |
カンチャナブリ平和祈念公園・桑井川神社(クワイ川神社)(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.092 |
カンチャナブリに戻ってきたクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.093 |
これから、あの有名なクウェー川鉄橋(クワイ川鉄橋)に行ってみるクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.094 |
クウェー川(クワイ川)橋。映画「戦場にかける橋」のモデルとなった橋として世界中の人に知られている有名な橋だクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.095 |
クウェー川橋駅(クワイ川橋駅) |
クウェー川鉄橋駅(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.096 |
駅の前にはC56の蒸気機関車。もちろん泰緬鉄道で活躍した日本の蒸気機関車だクェ。 |
クウェー川鉄橋駅に展示の泰緬鉄道の蒸気機関車(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.097 |
C56蒸気機関車。泰緬鉄道で活躍した蒸気機関車。 |
クウェー川鉄橋駅に展示の泰緬鉄道の蒸気機関車(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.098 |
こっちはトラックを改造した貨車かな。 |
クウェー川鉄橋駅に展示の泰緬鉄道の蒸気機関車(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.099 |
こっちにも蒸気機関車があるね。これらはすべて泰緬鉄道で活躍したものだクェ。 |
クウェー川鉄橋駅に展示の泰緬鉄道の蒸気機関車(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.100 |
蒸気機関車の前に記念碑が建っているクェ。 「軍属・機関士たりし佐々木一三君に協力してときの鉄道建設関係者有志並びに一般協力者これを遺す 1997,2月7日 旧泰緬鉄道C56形機関車保存会 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
クウェー川鉄橋駅に展示の泰緬鉄道の蒸気機関車(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.101 |
そして、蒸気機関車の向かいには、元日本陸軍憲兵隊通訳の永瀬隆さんが建立した「クワイ河平和寺院」が建っているクェ。 【訃報】この寺院を建立された永瀬隆さんが、2011年6月21日にお亡くなりになりました。(享年93歳) 訃報記事はこのHPの一番最後(一番下)に掲載しています。 ご冥福をお祈りいたします。 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.102 |
あそこに クワイ河平和寺院 が見えるね。 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.103 |
クワイ河平和寺院 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.104 |
縦にしてもう一枚。 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.105 |
クワイ河平和寺院 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.106 |
クワイ河平和寺院の前に、記念碑が建っているね。 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.107 |
記念碑 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.108 |
こっちには、寄付・賛同者の名前などが書かれているね。 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.109 |
これがここの正式な名称かな? 泰日山隆佳寺藤永坊 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.110 |
クワイ河平和寺院 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.111 |
中には黄金の仏様。 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.112 |
合掌 |
クワイ河平和寺院(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.113 |
クウェー川鉄橋(クワイ川鉄橋)。美しい形の橋だね。 |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.114 |
多くの観光客が歩いているね。この橋を渡ってずっと行くと、さっき訪れたアルヒル桟道橋やナム・トクに着くクェ。 |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.115 |
夕陽に輝くクウェー川鉄橋(クワイ川鉄橋) |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.116 |
あっ、偶然にも列車が橋を渡っていく・・・。 |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.117 |
あそこに列車が見えるね。 |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.118 |
橋から見える大きな仏像。数年前、これが建つ時、景観問題が起こり、建立反対運動があったクェ。結局建ってしまったようだね。 |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.119 |
こっちには中国語の慰霊碑があるね。 |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.120 |
クウェー川(クワイ川) |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.121 |
夕陽の当たるクウェー川鉄橋(クワイ川鉄橋)で記念撮影。「ハイ、チィ~、クェッ!!!」 |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.122 |
もう一枚、「ハイ、チィ~、クェッ!!!」 さっき撮った写真と欄干の形が違うのに気づいたクェか? |
クウェー川鉄橋(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.123 |
有名なカンチャナブリの鉄橋から歩いて数分のところに、旧日本軍が建立した慰霊碑があるクェ。 おいら、旅行先に「日本人墓地」や「日本人慰霊碑」があるとわかると、できるだけそこに訪問するようにしているよ。 ※これまでに訪れた各国の日本人墓地・慰霊碑などを訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.124 |
結構大きな慰霊塔だクェね。 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.125 |
合掌 毎年3月に、タイ日本人会によって法要がおこなわれているクェ。 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.126 |
きれいに清掃もされてるね。 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.127 |
慰霊塔の背面に碑文があるクェ |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.128 |
碑文の内容は以下の通りだクェ。 泰緬甸連接鉄道建設間不幸病ヲ得テ斃レタル南方各国労務者及俘虜ノ為此ノ碑ヲ建テ恭シク其ノ霊ヲ慰ム 昭和十九年二月 日本軍鉄道隊 ※写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.129 |
いろいろな国の言葉で書かれているクェ。 これはタイ語 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.130 |
マレー語 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.131 |
ベトナム語 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.132 |
タミール語 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.133 |
中国語 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.134 |
中国語 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.135 |
「世界人類が平和でありますように・・・」 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.136 |
「May Peace Prevail On Earth...」 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.137 |
お布施箱、記帳台帳もあるクェ。 |
日本軍慰霊塔(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.138 |
慰霊碑から歩いて3分くらいのところにある「第二次世界大戦博物館」に来たクェ。 |
第二次世界大戦博物館(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.139 |
敷地内にあるモニュメント |
第二次世界大戦博物館(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.140 |
ここにも泰緬鉄道で活躍した蒸気機関車が展示してあるクェ。 |
第二次世界大戦博物館(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.141 |
立派な蒸気機関車だね。錆びているのでもったいないね。 |
第二次世界大戦博物館(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.142 |
日の丸と説明文もあるね。 |
第二次世界大戦博物館(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.143 |
説明文。上の2行は中国語。下の2行が日本語。ちょっと変な字体の日本語だね。現地の人が書いたんだろうね。 「カンガヤブリでの第2次世界大戦時のミヤンマー、インドへの日本兵軍用具運搬用汽車」 |
第二次世界大戦博物館(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.144 |
駅の近くの踏切の標識「列車に注意」って書いてあるね。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.145 |
これから「JEATH戦争博物館」に向かうクェ。行く途中にこんなもの発見。何だろう・・・ |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.146 |
JEATH戦争博物館に来たクェ。 この博物館の敷地内に、元日本陸軍憲兵隊通訳の永瀬隆さんの銅像があるらしい・・・ |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.147 |
ガイドブックによれば、JEATHとは Japan, England, Australia, Thai, Holland の頭文字からとったものらしい。当初は DEATH(死の) という名称にする案もあったようだけど、それではあんまりだというのでタイ人がこの名前にしたとのことだクェ。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.148 |
タイ語で書くとこうなるクェ。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.149 |
よく見かけるやつだね。(日本語とタイ語) |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.150 |
英語でも書かれているね。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.151 |
この博物館の敷地内に、元日本陸軍憲兵隊通訳の永瀬隆さんの銅像があるらしい・・・ ん、あれかな? |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.152 |
元日本陸軍憲兵隊通訳の永瀬隆さんの銅像だ! 【訃報】永瀬隆さんが、2011年6月21日にお亡くなりになりました。(享年93歳) 訃報記事はこのHPの一番最後(一番下)に掲載しています。 ご冥福をお祈りいたします。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.153 |
永瀬隆さんは、クウェー鉄橋駅前や、ミャンマー国境のスリーパゴダ峠、タイ北部のクンユアムにお寺を建立している人だクェ。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.154 |
永瀬さんの銅像の後ろの建物は博物館だクェ。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.155 |
台座のプレート 写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.156 |
台座のプレート 写真をクリックすると拡大写真が見れるクェ。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.157 |
永瀬さんはクウェー川を望むように建っているんだクェね。 |
JEATH戦争博物館 (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.158 |
夕方が近くなりゴールデンカラーにそまりつつあるクウェー川(クワイ川) |
チョンカイの切り通し (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.159 |
ここはカンチャナブリからバイクで10分くらい走ったところにある「チョンカイの切り通し」とよばれる場所だクェ。もちろん泰緬鉄道の一部だクェ。この岩山を切り開くのがとてもたいへんな作業だったらしい・・・。 |
チョンカイの切り通し (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.160 |
そんなに大きな山ではないけど、でも、当時の道具であそこまで切り開くのはたいへんだったんだろうね。 |
チョンカイの切り通し (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.161 |
記念撮影しておこっと。 |
チョンカイの切り通し (タイ・カンチャナブリ) |
|
No.162 |
次の場所に向かうクェ。早くしないと日が暮れる・・・。と思ったら、牛さんたちが道路占領中。通り過ぎるのを待つしかないクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.163 |
ここはチョンカイ共同墓地だクェ。カンチャナブリの連合軍共同墓地と同様、連合軍の犠牲者が葬られている墓地だクェ。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.164 |
チョンカイ共同墓地の入口 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.165 |
では中に入るクェ。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.166 |
入口入ったところにあるモニュメント。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.167 |
そしてきれいに整備された広大な墓地。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.168 |
多くの墓石 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.169 |
墓石の1つ。赤い花がきれいだね。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.170 |
整然と並んだ墓石 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.171 |
あの正面奥に大きな慰霊碑があるね。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.172 |
近くに行ってみるクェ。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.173 |
十字架の大きな慰霊碑。太陽が沈んでいくね・・・。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.174 |
花輪が備えられているクェ。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.175 |
大きな慰霊碑を背後から見てみる・・・ |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.176 |
夕陽でゴールデンカラーに染まったチョンカイ共同墓地 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.177 |
赤いお花がきれいだね。 |
チョンカイ共同墓地(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.178 |
クウェー川の向こうに太陽が沈んでいく・・・。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.179 |
では、バイクを返してバスでバンコクに戻るクェ。 |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
No.180 |
カンチャナブリとバンコクを結ぶエアコンバス |
(タイ・カンチャナブリ) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.181 |
【訃報記事①】永瀬隆さん 第二次世界大戦時、陸軍の通訳として泰緬鉄道の建設に携わり、戦後、タイ各地に寺院や慰霊碑を建立された永瀬隆さんが、2011年6月21日にお亡くなりになりました。(享年93歳) 永瀬さんがタイ各地に建立した寺院・慰霊碑 ・「クワイ河平和寺院」 (カンチャナブリ) 国境平和祈念堂「星露院」 (サンクラブリ郊外・スリーパゴダパス) ・「日本兵士鎮魂之塔」 (ファイポン村) ・「クンユアム星露院」 (クンユアム・ムワイトー寺) など。 ・カンチャナブリのJEATH戦争博物館の中庭には永瀬さんの銅像があります。 |
【訃報記事①】永瀬隆さん |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.182 |
【訃報記事②】永瀬隆さん |
【訃報記事②】永瀬隆さん |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.183 |
【訃報記事③】永瀬隆さん |
【訃報記事③】永瀬隆さん |