Vol.1217 【マチャン戦跡めぐり】 (4) 爆撃によってできたクレーター マチャン (Machang) (クランタン州) (マレーシア) |
Vol.1219 ベリーズチョコレート・ワンダーランド(Beryl's Chocolate Wonderland) 工場見学 クアラルンプール (マレーシア) |
Vol. 1218
【マチャン戦跡めぐり】 (5) 日本軍が建立した「戦跡記念碑」石碑を訪ねて (マチャン編) SMK HAMZAH School(Sekolah Menengah Kebangsaan Hamzah) ロケ地 マチャン (Machang) (クランタン州) (マレーシア) |
(事の始まり) ずいぶん前、コタバルにある戦争博物館(Second World War Memorial)を訪れた時、展示物の中に「戦跡記念碑」と刻まれた石碑があったクェ。(下記写真No.000-01参照)。ただし、この石碑はプラスチックでできたレプリカだクェ。これ以降、この石碑の本物を探していたクェ。(博物館のスタッフは情報を持っていなかった・・・。) ※このコタバルにある戦争博物館(Second World War Memorial)を訪れた時の様子は、下記の写真No.000-01のリンク先を参照してクェ。 ある時、ネットで「マレーシアの日本人墓地・慰霊碑」や「第二次世界大戦の戦跡」などを調べていたクェ。すると、いろいろヒットした情報の中に、大分にある大学の生徒さんたちが、「マレーシア短期留学」を行った記事を見つけたクェ。その記事の中に、「戦跡記念碑」と刻まれた石碑を訪れている写真を見つけたクェ。それが、コタバルの戦争博物館(Second World War Memorial)で見た「戦跡記念碑」(レプリカ)と似ていることがわかったクェね。 そこで、この「マレーシア短期留学」を主宰・引率をされた その大分の大学の先生に問い合わせを行ったクェ。 その結果、写真の場所は、マレーシア・クランタン州のクアラ・クライ(Kuala Krai)、マチャン(Machang)ということが分かったクェ。 運よくおいら、KLマラソン2016(クアラルンプール・マラソン2016)に参加するためにマレーシアに行く機会があるクェ。その時にこれらクアラ・クライ(Kuala Krai)やマチャン(Machang)の町へ足を延ばして訪れることにしたクェ。 では、クアラ・クライ(Kuala Krai)やマチャン(Machang)の町へ向けて出発~! レッツ、クェ~ッ! |
マレーシアの東海岸にタイとの国境を接する町・コタバル(Kota Bharu)があるクェ。 太平洋戦争(第二次世界大戦)が始まった 1941年12月8日、このコタバル近くの海岸に、日本軍が初上陸したクェ。そしてシンガポールに向けて南下して行ったクェ。 このようなことから、マレー半島には、第二次世界大戦時の戦跡、遺構、墓地などが点在してるクェ。 今日は、コタバルから約40Km離れたところにある小さな町・マチャン(Machang)を訪れているクェ。。この町の周辺には、いくつかの戦跡、遺構、記念碑などがあるとのことだクェ。 おいら、とある事から知り合った大分県にある大学の先生から、現地のこれらの情報(戦跡、遺構、記念碑などの情報)に詳しい人たちを紹介していただいたクェ。 そして現在、これらの人たちと一緒に、マチャンの戦跡、遺構、記念碑などを訪れている最中だクェ。 |
No.000-01 |
(参考資料) コタバルの戦争博物館(Second World War Memorial)に展示してある「戦跡記念碑」のレプリカ。(プラスチック製) ※このコタバルの戦争博物館(Second World War Memorial)を訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 ※「戦跡記念碑」を訪れた時の写真が掲載されていた、大分にある大学の「マレーシア短期留学」の記事は、下記リンク先を参照してクェ。 ※クアラ・クライ(Kuala Krai)の Galleryi Kuala Krai(ギャラリー・クアラ・クライ, クアラクライ博物館)にある、もうひとつの「戦跡記念碑」を訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
コタバル(Kota Bharu)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.001 |
Labok Airfield (ラボック飛行場)跡、トーチカ、ジャングルの中の第二次世界大戦時の遺構、爆撃でできたクレーターの訪問を終え、次はマチャンの学校に展示されている日本軍の記念碑(石碑)を訪れるクェ。 ※(ご参考) これまでにマレーシアをはじめ、日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.002 |
パームヤシ農園の横を走行中。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.003 |
幹線道路に合流するT字交差点に到着~。左側に歩道橋が見えるね。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.004 |
このT字交差点を右折して、マチャン(Machang)市街地に向かうクェ。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.005 |
マチャン(Machang)市街地に向けて走行中。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.006 |
このY字分岐を左方面に入るクェ。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.007 |
マチャン(Machang)市街地に向けて走行中。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.008 |
マチャンの市街地に入ったようだクェ。 あそこにマチャンのモスクが見えるね。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.009 |
あそこに学校の校舎が見えてきたクェ。この学校を訪れるようだクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.010 |
この学校の正門に向かうクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.011 |
この学校の正門に向けて走行中。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.012 |
この学校の正門に到着~! |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.013 |
学校名を見てみる。 「Sekolah Menengah Kebangsaan Hamzah」という学校名だね。 この長い名前を省略して「SMK Hamzah」とも言うとのとこだクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.014 |
正門から校内に入っていく。 右側にある守衛小屋の守衛さんに事情を話して入校許可をいただいたクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.015 |
校舎を見てみる。 学校名「SMK HAMZAH」が書かれているね。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.016 |
おいらを案内してくれている方たち曰く、「日本軍の記念碑(石碑)はあっちにある」とのことだクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.017 |
おっ、あれが日本軍の記念碑(石碑)のようだクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.018 |
日本軍の記念碑(石碑)を正面から見てみる。 「戦跡記念碑」ぅて刻まれているね。 これって、コタバルにある戦争博物館(Second World War Memorial)に展示してある「戦跡記念碑」のレプリカ(プラスチック製)の現物(本物)かな? 比べてみるクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.000-01 |
(参考資料) コタバルの戦争博物館(Second World War Memorial)に展示してある「戦跡記念碑」のレプリカ。(プラスチック製) |
コタバル(Kota Bharu)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.019 |
形や文字の書体がそっくりだね!!! これがコタバルの戦争博物館(Second World War Memorial)に展示してある「戦跡記念碑」のレプリカ(プラスチック製)の現物(本物)のようだクェね!!! |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.020 |
戦跡記念碑を正面から眺める。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.021 |
縦にして撮ってみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.022 |
近づいて見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.023 |
縦にして撮ってみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.024 |
「戦跡記念碑」の右側に何か文字が刻まれているようにも見えるクェね。風化して読めないけどね。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.025 |
右ナナメ前から見てみる。 戦跡記念碑は、立派な台座に据え付けられているね。立入禁止用のロープを張るポールも四方に設置されているクェ。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.026 |
右側面を見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.027 |
右ナナメ後ろから見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.028 |
背面を見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.029 |
縦にして撮ってみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.030 |
近づいて見てみる。 何か文字が刻まれているね。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.031 |
近づいて見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.032 |
もっと近づいて見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.033 |
(以下、原文のまま。) 那須部隊 激戦地 昭和十六年十二月十二日 十一時占領 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.034 |
フラッシュを使って撮ってみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.035 |
左ナナメ後ろから見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.036 |
左側面を見てみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.037 |
縦にして撮ってみる。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.038 |
合掌。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.039 |
縦にしてもう一枚、 合掌。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.040 |
この戦跡記念碑をバックに、写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ~、クェッ! |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.041 |
縦にしてもう一枚、 ハイ、チ~、クェッ! |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.042 |
戦跡記念碑を観察中。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.043 |
戦跡記念碑を観察中。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.044 |
戦跡記念碑を観察中。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.045 |
戦跡記念碑を観察中。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.046 |
こっち側でも・・・ 合掌。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.047 |
縦にしてもう一枚、 合掌。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.048 |
こっち側でも写真を撮らせていただくクェ。 ハイ、チ~、クェッ! |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.049 |
縦にしてもう一枚、 ハイ、チ~、クェッ! |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.050 |
戦跡記念碑を観察中。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.051 |
戦跡記念碑を観察中。 |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.052 |
あれは、マレーシア各州の州旗かな? |
SMK HAMZAH School(マレーシア・クランタン州・マーチャン) |
|
No.053 |
では、次の場所に向かうクェ。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.054 |
マチャン地区を走行中。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.055 |
マチャン地区を走行中。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.056 |
高架橋の上にやってきたクェ。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.057 |
高架橋の上からの眺め。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.058 |
高架橋の上からの眺め。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.059 |
当時の地図と照らし合わせてみてみる。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.060 |
高架橋の上からの眺め。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.061 |
これで、マチャンの戦跡・遺構・記念碑の訪問は終了だクェ。 これからコタバルに戻るクェ。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.062 |
これは昔の建物のようだクェ。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.063 |
昔の建物。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.064 |
コタバルに向けて走行中。 |
マーチャン(Machang)(マレーシア・クランタン州) |
|
No.065 |
コタバルの時計塔が見えてきたクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.066 |
コタバルのローカル(近距離)バスターミナルに到着~! お疲れ様でした~! そして、おいらをいろいろな所に案内してくれた現地の歴史探索グループの皆さんに感謝いたしますクェ。 どうもありがとうございますだクェ!!! |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.067 |
バスターミナル前の大きな電波塔。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.068 |
おいら、KLマラソン(クアラルンプール・マラソン)に参加するため、クアラルンプールに行かないといけないクェ。 これから路線バスに乗ってコタバル空港に向かうクェ。 コタバル空港行きのバスは、この9番系統のバスだクェ。これに乗って行くクェね。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.069 |
では、コタバル空港に向けて出発~! レッツ、クェ~ッ! |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.070 |
乗客は、おいらだけだクェ。貸切状態。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.071 |
小さな川を越えていく。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.072 |
小さな川を渡り少し行くと、右側に2つの塔が特徴的なモスクが見えてきたクェ。 このモスクの隣に、第二次世界大戦時のトーチカがあるクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.073 |
あそこに見えるのが、第二次世界大戦時のトーチカだクェ。 あのトーチカを訪れた時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.074 |
大きな水槽が見えるね。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.075 |
大きな水槽を見上げる。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.076 |
あそこに大きなショッピングセンター Pantai Timor が見えてきたクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.077 |
その大きなショッピングセンター Pantai Timor の左隣に公園があるクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.078 |
この公園内に白い時計塔があるクェ。 この写真だと、真ん中のちょっと左に白い時計塔がちょっと写っているね。木に隠れて見えにくいけどね。 あの白い時計塔は「コタバル平和時計塔」だクェ。 マレー語、英語、アラビア語、そして日本語の4か国語で碑文が刻まれているクェ。 この「コタバル平和時計塔」には、以前に訪れたことがあるクェ。その時の様子は、下記リンク先を参照してクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.079 |
こっちの角度から見てみる。 白い時計塔が見えるね。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.080 |
コタバル空港の滑走路が見えてきたクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.081 |
コタバル空港の滑走路を見ながら走行中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.082 |
コタバル空港の滑走路を見ながら走行中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.083 |
コタバル空港前のバス停に到着~。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.084 |
入口付近にセスナ機発見! |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.085 |
セスナ機を観察中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.086 |
セスナ機を観察中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.087 |
セスナ機を観察中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.088 |
では、空港ターミナルビルに向かうクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.089 |
空港ターミナルビルを正面から見てみる。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.090 |
空港ターミナルビルを散策中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.091 |
空港ターミナルビルを散策中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.092 |
おいらが乗るエアアジアのブース発見! |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.093 |
自動チェックイン機でチェックインするクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.094 |
チェックイン完了~。 空港ターミナルビルを散策するクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.095 |
空港ターミナルビルを散策中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.096 |
空港ターミナルビルを散策中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.097 |
空港ターミナルビルを散策中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.098 |
空港ターミナルビルを散策中。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.099 |
これは日本の会社だね。ここコタバルに工場があるのかな。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.100 |
あれがおいらが乗る飛行機のようだクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.101 |
搭乗時間になったクェ。飛行機に乗るクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.102 |
大きなエンジン。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.103 |
エアアジアのロゴ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.104 |
座席に座り、出発を待つクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.105 |
おっ、動き出したクェ。 |
コタバル(マレーシア・クランタン州) |
|
No.106 |
コタバル空港を離陸するクェ。 コタバルの夕陽がきれいだクェね! |
コタバル→クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.107 |
コタバル空港を離陸! |
コタバル→クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.108 |
マレー半島東海岸の海岸線が見えるね。 |
コタバル→クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.109 |
コタバル市内を流れる川の河口が見えるクェ。 |
コタバル→クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.110 |
夕陽がいいね! |
コタバル→クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.111 |
ちょっと雲が多くなってきたクェ。 |
コタバル→クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.112 |
また夕陽が見えてきたクェ。 |
コタバル→クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.113 |
約1時間のフライトで、クアラルンプール国際空港に無事着陸~! |
クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.114 |
ターミナル2に到着~。 |
クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.115 |
m&mのキャラクターがお出迎え~! |
クアラルンプール(マレーシア) |
|
No.116 |
お疲れ様でした!!! ※(ご参考) これまでにマレーシアをはじめ、日本や世界各地の日本人墓地、日本人慰霊碑、神社跡、史跡、日本人街などを訪れたクェ。その時の様子は下記リンク先を参照してクェ。 |
クアラルンプール(マレーシア) |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.201 |
(参考資料) 「馬来作戦 「コタバル」附近上陸戦闘経過概要」(1) |
マレーシア・クランタン州 |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.202 |
(参考資料) 「馬来作戦 「コタバル」附近上陸戦闘経過概要」(2) |
マレーシア・クランタン州 |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.204 |
(参考資料) 「馬来作戦 「コタバル」附近上陸戦闘経過概要」(4) |
マレーシア・クランタン州 |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.205 |
(参考資料) 「馬来作戦 「コタバル」附近上陸戦闘経過概要」(5) |
マレーシア・クランタン州 |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.226 |
(参考資料) Machangの古地図 |
マレーシア・クランタン州 |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.227 |
(参考資料) 「WAR DIARIES KELANTAN 1ST TO 14TH DECEMBER 1941」(1) |
マレーシア・クランタン州 |
|
写真をクリックすると拡大写真が現れるクェッ!!! No.234 |
(参考資料) 「WAR DIARIES KELANTAN 1ST TO 14TH DECEMBER 1941」(8) |
マレーシア・クランタン州 |